Sau — Me´n torno a Sau song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Me´n torno a Sau" by Sau.

Lyrics

La paciència se m’està acabant
Ja començo a estar amargat
La gent es torna boja
Els nens no paren de plorar
Els vells se senten oblidats
En aquesta gran ciutat
No puc viure més aquí
El soroll és infernal
Les ambulàncies corren recordant
Que tothom la pot palmar
Tot el que hi ha al meu voltant
Em fa sentir un estrany
Me’n vaig, me’n torno a casa
Me’n vaig me’n torno a Sau
Me’n vaig, me’n torno a casa
Me’n vaig me’n torno a Sau
No hi ha ampolles per fer-me oblidar
Aquesta història i on va començar
Hem anat tirant, aquí i allà
Uns quants anys sense parar
Necessito descansar
És hora de tornar
De camí no pararé
Vull tornar a veure la meva gent
Els que m’han cuidat i m’han donat
El que cabia en les seves mans
Tot el que hi ha al meu voltant
Em fa sentir un estrany
Me’n vaig, me’n torno a casa
Me’n vaig me’n torno a Sau
Me’n vaig, me’n torno a casa
Me’n vaig me’n torno a Sau
Recordo aquell campanar trist
Emergint de l’aigua amb orgull
On les gavines criden fent el seu niu
En algun lloc perdut
Aquí no hi faig res, me’n vull anar
A casa meva a Sau
Me’n vaig, me’n torno a casa
Me’n vaig me’n torno a Sau

Lyrics translation

Patience I is ending
Already I start to be bitter
The people goes crazy
The children will not stop crying
The old feel forgotten
In this great city
I can't live here anymore
The noise is infernal
The ambulance run remembering
Everyone can palmar
All there is around me
Makes me feel like a stranger
I'm going, I'm leaving back to home
Me n I me n torno a Sau
I'm going, I'm leaving back to home
Me n I me n torno a Sau
There are No bottles to make me forget
This story and where it began
We have been throwing here and there
A few years non-stop
I need to rest
It is time to return to
Of path not pararé
I want to see my people
The ones I have kept and have given me
The fit in your hands
All there is around me
Makes me feel like a stranger
I'm going, I'm leaving back to home
Me n I me n torno a Sau
I'm going, I'm leaving back to home
Me n I me n torno a Sau
I remember that bell sad
Emerging from the water with pride
Where the gulls cry out making her nest
Somewhere lost
Here there I do nothing, I'm I want to go
In my home in Sau
I'm going, I'm leaving back to home
Me n I me n torno a Sau