Саша Сирень — Зажигалочка song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Зажигалочка" by Саша Сирень.

Lyrics

Мне весёлую кликуху в детстве дали пацаны
Зажигалкой окрестили, и со всеми я на «ты»
Зажигаю постоянно, прикурить даю другим
Где я только появляюсь, сразу коромыслом дым.
Припев:
Зажигалка-девочка, я много не хочу
Попить, поесть и погнулять, я по счетам плачу
Я зажигалка-девочка, меня не удержать
Гори всё синем пламенем, я буду зажигать.
Я не знаю слова — скука, я не знаю про печаль
Ностальгией не болею, прошлого совсем не жаль
Мне друзья и ночью рады, зажигалка — заходи
Я прикольная такая, но меня не развести
Припев:
Я зажигалка-девочка, я много не хочу
Попить, поесть и погнулять, я по счетам плачу
Я зажигалка-девочка, меня не удержать
Гори всё синем пламенем, я буду зажигать.
Проигрыш
Припев:
Я зажигалка-девочка, я много не хочу
Попить, поесть и погнулять, я по счетам плачу
Я зажигалка-девочка, меня не удержать
Гори всё синем пламенем, я буду зажигать.
Зажигалка-девочка, я много не хочу
Попить, поесть и погнулять, я по счетам плачу
Я зажигалка-девочка, меня не удержать
Гори всё синем пламенем, я буду зажигать.
Гори всё синем пламенем, я буду зажигать.

Lyrics translation

I was given a funny nickname as a child by the boys
A lighter was christened, and with all I on "you"
I light up constantly, give others a light
Where I just appear, immediately yoke smoke.
Chorus:
Lighter-girl, I don't want much
Drink, eat, and fuck, I pay the bills
I'm a lighter girl, you can't hold me
Burn everything with a blue flame, I will light it.
I don't know the word boredom, I don't know about sadness
I don't feel nostalgic, I don't feel sorry for the past
Me friends and at night are happy, lighter-come on in
I'm cool like that, but I can't be fooled
Chorus:
I'm a lighter girl, I don't want much
Drink, eat, and fuck, I pay the bills
I'm a lighter girl, you can't hold me
Burn everything with a blue flame, I will light it.
Loss
Chorus:
I'm a lighter girl, I don't want much
Drink, eat, and fuck, I pay the bills
I'm a lighter girl, you can't hold me
Burn everything with a blue flame, I will light it.
Lighter-girl, I don't want much
Drink, eat, and fuck, I pay the bills
I'm a lighter girl, you can't hold me
Burn everything with a blue flame, I will light it.
Burn everything with a blue flame, I will light it.