Сангу дэ САО — Чужое song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чужое" by Сангу дэ САО.
Lyrics
Ищи нас там где не осталось никого
Неверя птице, что разбила твоё окно
Мы перепишем сценарий финала кино
Где был один за всех, все будут за одного
Нет ничего не возможного, но все проходит
Холод побеждает тепло, пока дрожи бродит по суставам
Предавая трезвости состояние амнезии временно
Я так уверен был в своем аршине на че мерил событийность
От разговоров до поступков и наоборот
Так вот где ты нить моя красная, в чьих руках вьешься ты?
В чьей власти? Страсти, обстоятельства бессмертны
Я с вами не прощался, но успел уж позабыть
Старался выносить на суд дела первостепенные
Чтоб понимать свое предназначенье
Предать определенности маршруту моего течения
И если происходит так, что залеченные раны
Снова начинают кровоточить, это значит в них попало что-то
И если место обитанья этих ран я,
Совсем не факт что там грязь моя, чужая
По определенью чужое, то есть то что мне не принадлежит
Взлеты не пьянят, боль не болит
Вид из давно не мытого окна, свежо
Форточка настежь, привет тебе мое — чужое
наше вашим, вот так деньги таланты
Для меня либо занозы, либо трансплантаты
Смех тире насмешки, дела тире плевки
Я просыпаюсь и давлюсь фаршем повседневки
Чувствую косые взгляды каждым сантиметром кожи
Променял снега на единство непохожих
Теперь чужой ключ, коврик в чужой прихожей
Я как чистый компакт в ожиданьи прожига
Это про вещи, те что на порядок выше
Это для своих, да так чтоб чужие слышали
Это ком в горле или мокрые глаза
Это я трансплантат, тире заноза
Ищи нас там где не осталось никого
Не веря птице, что разбила твоё окно
Мы перепишем сценарий финала кино
Где был один за всех, все будут за одного
Ни шага назад, даже для разбега
Душевность нараспашку под атаку порванного неба
Телефоны, звонки, обиды после паузы
Я слушал и молчал, ты с горяча кидался фразами
Мол детки в телеке, в глазах испуганных
Недуг, о ша голос Америки
Не думаю что равнодушие лишь повод для истерики друг
Больше чем протянутых ног, было не протянутых рук
Ну и что, в океане чуждого, всегда есть капелька
Родного, своего, чужого, близкого
Мы родом с одного компакта, одного альбома, диска
И факт наличие контакта, стал поводом для диспута
Я тоже схлопотал немало поводов для горькой
Да верь депрясники, купюрами за барной стойкой
За дело, то дело, а за шутки по роже
Пора взрослеть и за пределами студийной будки тоже
Lyrics translation
Look for us where there is no one left
Disbelieving the bird that broke your window
We will rewrite the script of the final movie
Where there was one for all, all will be for one
Nothing is impossible, but everything passes
The cold overcomes the heat, while shivering is wandering in the joints
Giving up sobriety the state of amnesia is temporary
I was so sure of my arshina on what measure of eventfulness
From conversations to actions and Vice versa
So here is where you thread my red, in whose hands are you Curling?
In whose power? The passion, the circumstances of the immortal
I didn't say good-bye to you, but I've already forgotten
I tried to bring to the court the most important cases
To understand your purpose
Give certainty to the route of my current
And if it happens that the healed wounds
They start to bleed again, which means they've got something in them
And if the place of these wounds is me,
It is not a fact that there is my dirt, someone else's
By definition, someone else's, that is, something that does not belong to me
UPS do not intoxicate, pain does not hurt
View from the long-unwashed window, fresh
Window wide open, Hello to you my-someone else's
our future, here is so money talents
For me, it's either splinters or grafts
Laughter a dash of ridicule, things dash spitting
I Wake up and choke on minced Turkey
I feel sidelong glances with every inch of my skin
I traded the snow for the unity of the dissimilar
Now someone else's key, a rug in someone else's hallway
I'm like a blank CD waiting to burn
This is about things that are much higher
This is for your own, so that others can hear
Is it a lump in the throat or wet eyes
This is me graft, dash splinter
Look for us where there is no one left
Not believing the bird that broke your window
We will rewrite the script of the final movie
Where there was one for all, all will be for one
Not a step back, not even for a run
Soulfulness wide open under the attack of the torn sky
Phones, calls, resentments after a pause
I listened and was silent, you were hotly throwing phrases
They say children in the TV, in the eyes of the frightened
Malaise, o Sha voice of America
I don't think that indifference is just a cause for hysteria friend
More than outstretched legs, there were no outstretched hands
So what, in the ocean of the alien, there is always a drop
Native, his, someone else's, close
We come from one compact disc, one album, one CD
And the fact that there was contact, became the reason for the dispute
I too have had many reasons for bitterness
Yes believe depyashniki, bills at the bar
For business, then business, and for jokes on the face
It's time to grow up outside the Studio booth too