Sanalejo — El Diablo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Diablo" by Sanalejo.
Lyrics
Dentro, muy dentro de mi alma
Tengo el diablo colorado, esperando
Que lleguen a mi casa, preguntando
Cuándo había llegado el diablo colorado
Había llegado el diablo colorado
Colorado lo tengo, viviendo en un rastrojo
Comiendo, engullendo, arnaco, pan y piojo;
A puro pero confieso el error que cometí, yo lo lamento
El error que cometi yo lo lamento
Malo, malo
El diablo es malo y nos corrompe, rompe
Desde niño lo sabía y no hice caso, caso
El diablo es malo y nos corrompe, rompe
El diablo colorado
Yo le monto la alforja, lo llevo en cabestrillo
Le doy palo parejo pa’que me deje quieto
Llevo el diablo aquí adentro, muy dentro
En el centro de mi cuerpo;
Y por más que yo lo intento no lo suelto
Malo, malo
El diablo es malo y nos corrompe, rompe
Desde niño lo sabía y no hice caso, caso
El diablo es malo y nos corrompe, rompe…
Malo, malo
El diablo es malo y nos corrompe, rompe
Desde niño lo sabía y no hice caso, caso
El diablo es malo y nos corrompe, rompe…
Malo, malo
El diablo es malo y nos corrompe, rompe
Desde niño lo sabía y no hice caso, caso
El diablo es malo y nos corrompe, rompe…
(El diablo es malo, no tiene problema;
Le das papaya, te da en la cabeza
Trato de evitarlo pero no se deja;
Halándome las patas en la noche me despierta.)
Malo, malo
El diablo es malo y nos corrompe, rompe
Desde niño lo sabía y no hice caso, caso
El diablo es malo y nos corrompe, rompe…
(El diablo es malo, no tiene problema;
Le das papaya, te da en la cabeza
Trato de evitarlo pero no se deja;
Halándome las patas en la noche me despierta.)
Malo, malo
El diablo es malo y nos corrompe, rompe…
Malo, malo, malo
Lyrics translation
Inside, deep inside my soul
I got the colorado devil, waiting
That they come to my house, asking
When the colorado devil had arrived
The colorado devil had arrived
Colorado I got it, living on a stubble
Eating, swallowing, scamming, bread and Louse;
A pure but I confess the mistake I made, I regret it
The mistake I made I regret it
Bad, bad
The devil is evil and corrupts us, breaks
I knew it since I was a kid and I didn't listen, case
The devil is evil and corrupts us, breaks
The colorado devil
I ride the saddlebag, I carry it in a sling
I give him even stick to keep me still
I carry the devil in here, deep inside
In the center of my body;
And as much as I try, I don't let go.
Bad, bad
The devil is evil and corrupts us, breaks
I knew it since I was a kid and I didn't listen, case
The devil is evil and corrupts us, breaks…
Bad, bad
The devil is evil and corrupts us, breaks
I knew it since I was a kid and I didn't listen, case
The devil is evil and corrupts us, breaks…
Bad, bad
The devil is evil and corrupts us, breaks
I knew it since I was a kid and I didn't listen, case
The devil is evil and corrupts us, breaks…
(The devil is evil, no problem;
You give him papaya, he hits you in the head
I try to avoid it but it does not let;
Pulling my legs at night wakes me up.)
Bad, bad
The devil is evil and corrupts us, breaks
I knew it since I was a kid and I didn't listen, case
The devil is evil and corrupts us, breaks…
(The devil is evil, no problem;
You give him papaya, he hits you in the head
I try to avoid it but it does not let;
Pulling my legs at night wakes me up.)
Bad, bad
The devil is evil and corrupts us, breaks…
Bad, bad, bad