Samoela — Hafaliana song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hafaliana" by Samoela.
Lyrics
Hafaliana foana tsiky lava ny miaraka aminao
Miramiran-tava aho mahatsiaro sambatra eo akaikinao
Masoandrobe lohantaona mizara hafanana ianao
Ka na inona no mitranga rehefa ny lanitrao ny manga zaho tsy miala aminao
K’ianao ihany re no tiako ny any an-kafa tsy ahoako ianao ihany no h’ataoko
Fa hozatry ny fiainako ianao e ! andry iankinako ô !
Tsy afaka ato an-tsaiko ianao malala ô ! Reven’ny fanahiko
Mihetsika kely aho, de ianao
Bedin’ny Neny aho, de ianao
Vita tononkira ny anaranao miainga ny inspira-ko ô !
Hafaliana foana tsiky lava ny miaraka aminao
Miramiran-tava aho mahatsiaro sambatra eo akaikinao
Masoandrobe lohantaona mizara hafanana ianao
Ka na inona no mitranga rehefa ny lanitrao ny manga zaho tsy miala aminao
K’ianao re no tiako ny any an-kafa tsy ahoako ianao ihany no h’ataoko
Fa hozatry ny fiainako ianao e ! andry iankinako ô !
Tsy afaka ato an-tsaiko ianao malala ô ! Reven’ny fanahiko
Mihetsika kely aho, de ianao !
Bedin’ny Neny aho, de ianao !
Vita tononkira ny anaranao miainga ny inspira-ko ô !
Matoa tsy afa-miova aho, de ianao !
Matoa alim-pody aho, de ianao !
Mandrevirevy eny aho, de ianao !
Feno anao ny fiainako ô !
Katry mivembena aho, de ianao !
Dizina sy feta aho, de ianao !
Saika hamono tena aho, de ianao !
Be loatra ka tsy tantiko !
Hafaliana foana tsiky lava ny miaraka aminao
Lyrics translation
Happiness is always a smile a long with you
Miramiran-to-face I feel happy on you
Masoandrobe lohantaona share heat you
So what happens when the lanitrao the blue zaho never leave you
K'ianao only heard what I wanted elsewhere it mattereth not unto me only you h'ataoko
That muscles the life you e ! beam iankinako o !
You can not in my mind you dear o ! Reven'ny soul
Motion I was a little, de you
Lecturing Mom I am, de you
Made lyrics the name from the inspira-ko o !
Happiness is always a smile a long with you
Miramiran-to-face I feel happy on you
Masoandrobe lohantaona share heat you
So what happens when the lanitrao the blue zaho never leave you
K'ianao re I the elsewhere it mattereth not unto me only you h'ataoko
That muscles the life you e ! beam iankinako o !
You can not in my mind you dear o ! Reven'ny soul
Motion I was a little, de you !
Lecturing Mom I am, de !
Made lyrics the name from the inspira-ko o !
The fact can't change I, de you !
When night pody I, de you !
Mandrevirevy yes I am, de !
Full you are my life o !
Katry creeping I, de you !
Dizina and mortar I, de you !
Almost suicidal I, de you !
Too much and I just can't help !
Happiness is always a smile a long with you