Samajona — Wird Es Heute Passieren? song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Wird Es Heute Passieren?" by Samajona.

Lyrics

aaauuu
au au au
aaauuu
hei
aauu
Ich glaub’s noch immer nicht,
alle haben’s schon gemerkt,
er hat mich voll verwirrt,
ich weiss, dass er mich liebt,
er hat es mir gesagt,
mich oft genug gefragt,
jetzt hab' ich ja gesagt,
und nun kommt er zu mir heut' nacht.
Was wird dann geschehen,
geht’s jetzt los, bleibt’s beim Kuss,
verdammt, was laber ich hier 'rum?
Wird es heute passieren,
wird was laufen zwischen ihm und mir
wird es so wie alle erzählen,
oder werde ich mich voll blamieren?
Wird es heute passieren,
oder hab' ich da was nicht kapiert,
wird es so wie alle erzählen,
oder werde ich mich voll blamieren?
Mir wird ganz heiss und kalt,
wenn ich nur daran denk',
bin tierisch aufgedreht
bin ständig abgelenkt,
seit einer Ewigkeit,
ganz hin und weg von ihm,
wünsch' ich er wär' bei mir,
und jetzt steht er bevor der Tür.
Was wird dann geschehen,
geht’s jetzt los, bleibt’s beim Kuss,
verdammt, was laber ich hier 'rum?
Refrain x 1, 5
aaauuu
au au au
aaauuu
hei
Soll ich warten, bis er mich fragt,
soll ich tun, als wäre alles klar?
Uuaauuaauuaaahh
Refrain x 2
Wird' es heute passieren?

Lyrics translation

aaauuu
au au au
aaauuu
hot
aauu
I still don't believe it,
everyone has already noticed,
he has me fully confused,
I know he loves me,
he told me ,
asked me often enough,
now I said yes,
and now he comes to me to-night.
What will happen then,
if it starts now, it stays with the kiss,
damn, what am I talking about?
Will it happen today ,
is what run between him and me
will tell it like all,
or am I going to embarrass myself?
Will it happen today ,
or did I not get what,
will tell it like all,
or am I going to embarrass myself?
I get very hot and cold,
if I only think about it,
am beastly turned up
am constantly distracted ,
for an eternity,
all the way from him,
wish I were with me,
and now he is standing in front of the door.
What will happen then,
if it starts now, it stays with the kiss,
damn, what am I talking about?
Chorus x 1, 5
aaauuu
au au au
aaauuu
hot
Should I wait until he asks me ,
should I pretend everything is clear?
Uuaauuaauuaaahh
Chorus x 2
Will it happen today?