Saloon — Moi, moi et moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Moi, moi et moi" by Saloon.
Lyrics
J’aime traiter le micro comme une fille
Moi comme un gun
Moi comme une garce ou une catin que je déshabille
Moi comme un moyen de me faire d’la monnaie
Comme une manière d’vivre
Comme un pullover qui blouse un bonnet
Moi j’aime quand son antipop est bien lavée
Qu’elle sent bon, j’suis comme un lion qu’une antilope ferait baver
J’suis comme un démon fou
Un genre de taré détraqué sexuel obligé d’violer pour bander
Moi j’suis Alzheimer, Creutzfeldt-Jakob
Les mecs oublient qu’j’suis l’meilleur et me testent encore
Mais t’as jamais vu des neg' sans bornes avant Dany
9 heures du mat ou minuit je sens la zeb encore
Moi j’suis toujours fresh, toujours pimpant
J’amène mon pote Pop Dan, double pénétration dans tes tympans
Moi tu m’connais pas j’crois mais tu devrais
Le style est technique, tu m’crois pas regarde de près
Moi je n’fais qu’investir sur mes écrits
Il paient toujours pour mes 16 bien qu’j’ai triplé les prix
Mais moi si tu savais que j’chante comme un rouge-gorge
Les MC’s sont condamnés, j’les finis à la Bush Georges
Et moi jamais j’me laisse faire, du moins je l’espère
Mais faudrait Jésus Marie Joseph pour me faire taire
Isis, Osiris, Horus juste derrière
Vishnu, Krishna et Shiva en garde arrière
Moi ma vie c’est ce jeu
Quand la musique est bonne j’suis comme Jean-Jacques Goldman, j’en perds mes
cheveux
Mais pas mon latin, mon baratin paie mes factures
Je vise le satin, le cachemire et la soie pure
Moi j’ai l’shirt géant couleur menthe à l’eau
Incontrôlable avec une liasse dans mon pantalon
Donc ils tentent tous d’affamer le grummsy
Me boycotter, me planter dans l’dos comme dans Agatha Christie
C’est toujours moi, moi et moi
Toujours moi qu’on teste, toujours moi qui tue, toujours moi qui reste
C’est toujours moi, moi et moi
Toujours moi qu’ai l’feu, toujours moi qui brûle, toujours moi qu’on veut
C’est toujours moi, moi et moi
Toujours moi qui groove, toujours moi qu’on cherche, toujours moi qu’on trouve
C’est toujours moi, moi et moi, moi, moi et moi, c’est toujours moi, moi et moi
J'écris sur toutes sortes de bouts d’papier
Peu importe les moyens, même des mecs pieds nus gagnent des courses à pied
Moi j’pose au Mont Blanc sur du PQ
Paradoxal comme un mec qu’effrite sa coke avec sa carte de sécu
Moi je défends les faibles, n’attaque qu’les forts
Paye des restos à des filles d’rue, arnaque des tops
Mon flegme est maximum
Impossible d'émouvoir le neg', les poches pleines quand j’sors d’un Coliseum
Moi j’ai mille facettes comme une boule disco
J’ai mille gâchettes, j’braque la Sacem à Obispo
Non, moi c’est pire que ça en fait j’suis un vampire
J’suce le sang des MC, c’est pour ça qu’ils peuvent pas m’sentir
Moi et le mic on va ensemble comme la canne et l’aveugle
Le gun et le traître, la teuch et la beut'
Le pitre et le maître, le hit et le chèque, la haine et la revanche
Le beat et le texte, Daniel et la démence
Moi je porte le bob du tron-pa
Et je préfère les ambiances peace mais crois-moi j’adore les ston-ba
Oui moi je reste en l’air tel le plus beau des pélicans
J’ai des pensées guerrières comme le Dernier des Mohicans
Toujours cool sous la pression genre j’suis accro à l’adrénaline
Soit je fête, soit j’en tue un le jour de mon anniv'
J’suis qu’un démon avec une réput' clean
J’arrive smoove comme la panthère rose, les bougs filment
Moi avec un mic les mecs me craignent comme la roulette du dentiste
Pourquoi test le White Mike Powell si t’es unijambiste
Moi j’ai 1001 phases, 2000 et 2 façons d’les placer
J’suis toujours dans la place, beaucoup on tenté d’me déclasser
Moi en 2008 j’arrive frais comme une brise de printemps
Le corps approche les 30 balais mais l’esprit lui a toujours 20 ans
Moi, touche pas à mon biz-bi, protégé comme le grisbi
J’viens faire des tunes avec des disques comme l’inventeur du frisbee
Lyrics translation
I like to treat the mic like a girl
Me like a gun
Me like a bitch or a bitch I undress
Me as a way to make me change
As a way of life
Like a pullover that blouses a cap
I like it when its antipop is well washed
That it smells good, I'm like a lion that an antelope would drool
I'm like a crazy demon
A kind of sex crazed freak forced to rape to bang
I'm Alzheimer's, Creutzfeldt-Jakob
Guys forget I'm the best and test me again
But you've never seen neg ' boundless before Dany
9 o'clock in the morning or midnight I feel the zeb again
I'm always fresh, always pimpant
I bring my buddy pop Dan, double penetration in your eardrums
I don't think you know me, but you should.
The style is Technical, you do not believe me look closely
I only invest on my writings
They still pay for my 16 though I tripled the prices
But if you knew I was singing like a red-throat
The MC's are doomed, I finish them at the Bush Georges
And I never let myself do it, at least I hope so
But it would take Jesus Mary Joseph to shut me up
Isis, Osiris, Horus right behind
Vishnu, Krishna and Shiva on guard back
Me my life is this game
When music is good I'm like Jean-Jacques Goldman, I lose my
hair dryer
But not my latin, my gibberish pays my bills
I aim for satin, cashmere and Pure Silk
I have the giant shirt mint color with water
Uncontrollable with a bundle in my pants
So they all try to starve the grummsy
Boycott me, stick me in the back like in Agatha Christie
It's always me, me and me
Always me being tested, always me killing, always me staying
It's always me, me and me
Always me that has the fire, always me that Burns, always me that we want
It's always me, me and me
Always me that groove, always me that we seek, always me that we find
It's always ME, ME AND ME, ME, ME and me, it's always me, me and me
I write on all kinds of pieces of paper
No matter the ways, even barefoot guys win Walking races
Me I pose at Mont Blanc on PQ
Paradoxical as a guy smashing his coke with his security card
I defend the weak, attack only the strong
Pay restaurants to street girls, scam tops
My phlegm is maximum
Impossible to move the neg', pockets full when I come out of a Coliseum
I have a thousand facets like a disco ball
I have a thousand triggers, I steal the Sacem to Obispo
No, I'm worse than that. I'm a vampire.
I suck the MC's blood, that's why they can't feel me
Me and the mic we go together like the cane and the blind
The gun and the traitor, the teuch and the beut'
The pitre and the master, the hit and the check, hatred and revenge
Beat and text, Daniel and dementia
I wear the bob du Tron-pa
And I prefer peace atmospheres but believe me I love ston-ba
Yes I remain in the air like the most beautiful of pelicans
I have warrior thoughts like The Last Of The Mohicans
Always cool under pressure like I'm addicted to adrenaline
Either I celebrate or I kill one on my birthday
I'm just a demon with a reputation ' clean
I arrive smoove like the Pink Panther, the bougs film
Me with a mic guys fear me like dentist roulette
Why test the White Mike Powell if you're a sole gambler
I have 1001 phases, 2000 and 2 ways to place them
I'm still in the Square, many tried to downgrade me
Me in 2008 I arrive fresh as a spring breeze
The body approaches the 30 brushes but the mind is still 20 years old
Me, don't Touch My biz-bi, protected like the grisbi
I come to do tunes with records like the inventor of the frisbee