С.К.А.Й. — Повернення song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Повернення" by С.К.А.Й..
Lyrics
Солдати сплять блаженним сном
у пам’яті вкрали ключ
повільно жити
з таким ярмом
і важко кинути
забити
Мій дім кличе тебе
мій світ бажає тебе в цей час
я знаю сотні причин
які пояснюють цей факт
дивись
я мріяв стати колись зовсім не таким
за раз вириваю з себе тих
хто проти нас
Прийшла війна… (2)
То хто ж ляже наступний:
я, ти, він, а може й ми разом?
Холодні руки просять
Боже, дай нам ще хоч раз
тікай туди, де дядько Скрябін каже
краще бути нам
дивись, ми не помітили того як Боже, не цурайся тих
хто втратив суть
о, мамо, не лякайся
це не мене несуть
не мене несуть
Прийшла війна
о, мамо,
о, мамо,
о, мамо, не лякайся
це не мене несуть
не мене несуть
Lyrics translation
Soldiers sleep blissfully
a key was stolen from memory
live slowly
with such a yoke
and it's hard to quit
score
My house is calling you
my world wants you at this time
I know hundreds of reasons
which explain this fact
look
I wanted to be something different once
I pull out those people at a time
who is against us
War has come... (2)
Then who will lie next:
me, you, him, or maybe us together?
Cold hands ask
God, give us one more time
run to where uncle Scriabin says
better be us
look, we didn't notice how God, don't shy away from those
who lost the point
Oh, mother, don't be afraid
it's not me they're carrying
I'm not being carried
War has come
Oh mother,
Oh mother,
Oh, mother, don't be afraid
it's not me they're carrying
I'm not being carried