С.К.А.Й. — Без міри song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Без міри" by С.К.А.Й..
Lyrics
І, як у полі один, у своїх руках тримаю мить,
Білим снігом спить, білим морем спить.
У твоїх думках спливає час і ніжно, легко
Підносить ставки все вище, вище, вище, все вище...
Це безсонна ніч так і вб’є мене, знесилить знов.
Я не хочу так, я не можу так, ох, ця нестерпна любов!
Я хотів би знати з ким ти, і де ти, але
Я взнаю тебе все ближче, ближче, ближче, все ближче...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Від великих міст, від фальшивих рис тікаю я.
Є у мене ти, є у тебе я – отака-то сім’я.
Не знаю для тебе що краще, а що – гірше.
Летять роки все швидше, швидше, швидше, все швидше...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Lyrics translation
And, as in the field alone in my hands I hold a moment,
White snow sleeps, white sea sleeps.
Time POPs up in your thoughts and gently, easily
Raises the stakes higher, higher, higher, higher...
This sleepless night will kill me, weaken me again.
I don't want this, I can't do this, Oh, this unbearable love!
I would like to know who you are with and where you are, but
I get to know you closer, closer, closer, closer...
I don't have the measure, I don't want to do this anymore,
I don't have the power, I can't do this anymore,
Without you, without you, without you in any way...
I run away from big cities, from fake cities.
I have you and you have me-a kind of family.
I don't know what's better or worse for you.
Years fly faster, faster, faster, faster...
I don't have the measure, I don't want to do this anymore,
I don't have the power, I can't do this anymore,
Without you, without you, without you in any way...
I don't have the measure, I don't want to do this anymore,
I don't have the power, I can't do this anymore,
Without you, without you, without you in any way...
I don't have the measure, I don't want to do this anymore,
I don't have the power, I can't do this anymore,
Without you, without you, without you in any way...