Ірына Дарафеева — Гора не бяда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гора не бяда" by Ірына Дарафеева.
Lyrics
Я не ведаю, што са мной,
І што далей мяне чакае
Можа суджана быць адной,
Бо адразу дваіх кахаю.
Чыста ў рэчаньцы вада,
Усё пераменіцца пустое
Людзі кажуць нездарма,
Што я бядовая — Гора не бяда!
Доля горкая ты мая
Я ж нікому ані паўслова
Пагадала на караля
Зноў піковы, і зноў бубновы.
Разгубілася, не дай бог,
Ды паклікаў на волю вецер.
Паспяшалася за парог,
Дзе даўно зачакаўся трэці.
Lyrics translation
I don't know what's wrong with me,
What's next for me
Can be destined to be one,
After all, I love two people at once.
Clean in the river water,
Everything will change empty
People talk for a reason,
That I'm trouble-Woe is not trouble!
My share of bitterness
I don't say a word to anyone
Read the king's fortune
Again spades, and again diamonds.
Lost, God forbid,
Yes, the wind called us to freedom.
She hurried out the door,
Where the third one has been waiting for a long time.