Руставели — Между завтра и вчера (feat. Динайс) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Между завтра и вчера (feat. Динайс)" by Руставели.
Lyrics
Как парашютист, запутавшийся в стропах,
Испугаться не успеет, но успеет всё вспомнить.
И будет наплевать на резкий ветер, жгучий зной,
На камни под ногами и стервятников над головой.
Придуманные внешние враги, мнимые запреты,
Сотни отговорок — неуверенность всё это.
Обычный страх перед началом нового пути;
Есть право на попутное течение, остальное пыль.
Lyrics translation
Like a skydiver caught in a sling,
He won't have time to be afraid, but he will remember everything.
And will not care about the sharp wind, burning heat,
At the rocks under your feet and the vultures above your head.
Invented external enemies, imaginary prohibitions,
Hundreds of excuses — the uncertainty of it all.
The usual fear of starting a new path;
There is a right to a passing current, the rest is dust.