Руслана — Kolomyika song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kolomyika" by Руслана.
Lyrics
Ой, кувала зозулечка та й мене забула.
А мого кохання нічка взяла та й минула.
Гей-гей!
Програш:
Ой, кувала зозулечка та й казала ку-ку!
Не питай мене даремно, а бери за руку.
Не питай мя, легінечку, чом така сумна я.
Ой, кувала зозулечка,
Покохала-заблукала,
Ге-е-ей, серце моє.
Закохаєшся, шиді риді дана.
Не сховаєшся — я твоя кохана.
Не питай мене, шиді риді дана.
Чи любов мине, шиді риді. Гей! Гей!
Ой, кувала зозулечка.
Ой, кувала та й співала.
Збудила моє сердечко.
Ой, кувала зозулечка та й кувати буде.
Гей! Кохала легінечка, повік не забуду,
А як зійшов місяць ясний, сонця не чекала.
Покохала, заблукала.
Нам кохання було мало,
Ге-е-ей, серце моє.
Закохаєшся, шиді риді дана.
Не сховаєшся — я твоя кохана.
Не питай мене, шиді риді дана.
Чи любов мине, шиді риді. Гей! Гей!
Ой, кувала зозулечка.
Ой, кувала та й співала.
Нам кохання було мало.
Ой, кувала зозулечка, правду говорила
Нам на біду кохання є,
А як сонце вітер збудить, понесе на крилах.
Збудиться серце моє.
Програш
Закохаєшся, шиді риді дана.
Не сховаєшся — я твоя кохана.
Не питай мене, шиді риді дана.
Чи любов мине, шиді риді. Гей! Гей!
Ой, кувала зозулечка… шиді риді дана…
Збудила моє сердечко… шиді риді дана…
Ой, кувала та й співала… шиді риді дана…
Нам кохання було мало… шиді риді…
Гей! Гей!
Lyrics translation
Oh, the cuckoo forged and forgot me.
And my love is night and took and passed.
Gay-gay!
Loss:
Oh, he forged szulecka and say Boo!
Don't ask me for nothing, but take my hand.
Don't ask me, meganekko why I'm so sad.
Oh, he forged szulecka,
I fell in love and got lost,
Gee, my heart.
You'll fall in love, Sheedy reedy Dana.
You can't hide — I'm your favorite.
Don't ask me, Sheedy reedy Dana.
Or love will pass, Sheedy reedy. Hey! Hey!
Oh, he forged szulecka.
Oops, forged Yes and sang.
Aroused my heart.
Oh, the cuckoo forged and will forge.
Hey! Loved legnicka'll never forget,
And as the clear month came down, I didn't wait for the sun.
I fell in love and got lost.
Love was not enough for us,
Gee, my heart.
You'll fall in love, Sheedy reedy Dana.
You can't hide — I'm your favorite.
Don't ask me, Sheedy reedy Dana.
Or love will pass, Sheedy reedy. Hey! Hey!
Oh, he forged szulecka.
Oops, forged Yes and sang.
Love wasn't enough for us.
Oh, he forged szulecka, spoke the truth
To our misfortune there is love,
And as the sun the wind will excite, will carry on wings.
My heart will be aroused.
Loss
You'll fall in love, Sheedy reedy Dana.
You can't hide — I'm your favorite.
Don't ask me, Sheedy reedy Dana.
Or love will pass, Sheedy reedy. Hey! Hey!
Oh, he forged szulecka... Shidi ridi was given…
Woke up my heart... Shidi ridi was given…
Oops, forged and sang... Shidi ridi was given…
Love was not enough for us ... Sheedy Reedy…
Hey! Hey!