Rupa — Maintenant song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maintenant" by Rupa.
Lyrics
Encore une fois tu te trouves là
Face-à-face, près de moi
Dis-moi, qu’est-ce que tu vois
Quand tu me regarde? regarde-moi
Ici un bout d’un souffle
Ici un bout d’un rêve
Tu ne sais pas quoi faire, quoi dire
L’attente sur les lèvres
Mais je viens comme le vent
Et je viens comme printemps
Ouvre ta bouche est place mon nom dedans
Laisse-le là sur la langue
Et je viens comme soleil
Fait le bleu plus foncé
Ouvre-moi ta porte
L’amour n’aime pas hésiter
Mais tu as dit
Tu n’as pas le temps
Qu’est-ce que tu pense donc toi?
La vie viendra une autre fois
Non, tant pis pour toi!
Ferme les yeux, embrace-moi
Le moment nous présente le present
Le moment est maintenant
Oui je viens comme le vent
Et je viens comme printemps
Ouvre ta bouche est place mon nom dedans
Laisse-le là sur la langue
Oui je viens comme soleil
Fait le bleu plus foncé
Ouvre-moi ta porte
L’amour n’aime pas hésiter
Lyrics translation
Once again you're here
Face-to-face, near me
Tell me, what do you see
When you look at me? look at me.
Here a bit of a breath
Here a bit of a dream
You don't know what to do, what to say
Waiting on the lips
But I come like the wind
And I come as spring
Open your mouth is place my name in it
Leave it there on the tongue
And I come as Sun
Makes the Blue darker
Open your door to me
Love does not like to hesitate
But you said
You don't have time
What do you think?
Life will come another time
No, never mind you!
Close Your Eyes, Kiss Me
The moment presents the present
The time is now
Yes I come like the wind
And I come as spring
Open your mouth is place my name in it
Leave it there on the tongue
Yes I come as Sun
Makes the Blue darker
Open your door to me
Love does not like to hesitate