Руки Вверх! — Прости song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Прости" by Руки Вверх!.
Lyrics
Мягкий, мягкий снег
На моем окне,
Умирая, нежно таял,
Думал о тебе.
С ним грустил и я,
Ведь рядом нет тебя.
Как же мог я жить так долго,
Верность не храня?
Ты могла бы меня спасти,
На минуту остаться рядом,
В тишине прошептать: «Прости!».
Только слез мне твоих не надо!
Подари мне свое тепло
И останься на век со мною!
Ты же знаешь, как тяжело,
Тяжело быть моей женою.
II
И в холодный день
Снова я приду,
Двери распахну и снова
В жизнь твою войду.
Только не гони
И не уходи!
Мне такой, как ты, любимой,
Больше не найти!
Ты могла бы меня спасти,
На минуту остаться рядом,
В тишине прошептать: «Прости!».
Только слез мне твоих не надо!
Подари мне свое тепло
И останься на век со мною!
Ты же знаешь, как тяжело,
Тяжело быть моей женою
Lyrics translation
Soft, soft snow
On my window,
Dying, gently melted,
Think of you.
I was sad with him,
You're not around.
How could I have lived so long,
Loyalty is not keeping?
You could have saved me,
Stay close for a minute,
In silence, whisper: "I'm Sorry!".
Only I don't need your tears!
Give me your warmth
And stay with me forever!
You know how hard it is,
It's hard to be my wife.
II
And on a cold day
I'll come again,
I'll open the door again
I will enter your life.
Just don't drive
And don't go!
I love someone like you,
No more to find!
You could have saved me,
Stay close for a minute,
In silence, whisper: "I'm Sorry!".
Only I don't need your tears!
Give me your warmth
And stay with me forever!
You know how hard it is,
It's hard to be my wife