Рождество — Лето-лето song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лето-лето" by Рождество.
Lyrics
Опять метель в окно стучится,
И на глазах моих тоска.
Печать за то, что мне не скрыться,
Когда кругом поют ветра.
Здесь лето мёрзнет в полынье,
Как стынут мысли о свободе.
Зима вошла так в душу мне,
Забыв разуться на пороге.
Лето, лето, ты ли это?
Неужели кончилась зима?
Где-то, где-то до рассвета
Снова будет песнь моя слышна.
Лето, лето, ты ли это?
Ты возьми, возьми меня с собой.
Дай мне вдоволь нагуляться
Под свободною луной.
Который год мне лето снится,
А на дворе стоит зима.
Зима кругом и даже в лицах,
Что окружают здесь меня.
Здесь каждый слышит соловья,
Хоть и дрейфует сам на льдине.
И только тонкая струна
Вам всем поёт, вы лета ждите.
Лето, лето, ты ли это?
Неужели кончилась зима?
Где-то, где-то до рассвета
Снова будет песнь моя слышна.
Лето, лето, ты ли это?
Ты возьми, возьми меня с собой.
Дай мне вдоволь нагуляться
Под свободною луной.
Верю я, придёт и к нам весна,
Понесут ручьи меня до дома.
И растает и утонет та беда,
От которой мне так было плохо.
Поделюсь со всеми, чем могу,
Ничего не жаль, да ради Бога.
Вырвусь и за всех вас помолюсь,
Чтоб у каждого была своя дорога!
проигрыш гитара
Лето, лето, ты ли это?
Неужели кончилась зима?
Где-то, где-то до рассвета
Снова будет песнь моя слышна.
Лето, лето, ты ли это?
Ты возьми, возьми меня с собой.
Дай мне вдоволь нагуляться
Под свободною луной.
Lyrics translation
Another snowstorm is knocking on the window,
And my eyes are filled with longing.
The seal for not being able to hide,
When the winds are singing all around.
Here summer freezes in the sagebrush,
How cold the thought of freedom is.
Winter has entered so into my soul,
I forgot to take off my shoes on the doorstep.
Summer, summer, is it you?
Is winter really over?
Somewhere, somewhere before dawn
My song will be heard again.
Summer, summer, is it you?
You take me, take me with you.
Give me plenty of exercise
Under the free moon.
What year do I dream of summer,
And it's winter.
Winter is all around and even in the faces,
What surrounds me here.
Here everyone hears a Nightingale,
Even though he's drifting on an ice floe.
And only a thin string
You all sing, you wait for the summer.
Summer, summer, is it you?
Is winter really over?
Somewhere, somewhere before dawn
My song will be heard again.
Summer, summer, is it you?
You take me, take me with you.
Give me plenty of exercise
Under the free moon.
I believe that spring will come to us,
The streams will carry me home.
And that trouble will melt and sink,
Which made me feel so bad.
I'll share what I can with everyone,
I'm not sorry, for God's sake.
I'll break out and pray for all of you,
So that everyone has their own road!
the loss of the guitar
Summer, summer, is it you?
Is winter really over?
Somewhere, somewhere before dawn
My song will be heard again.
Summer, summer, is it you?
You take me, take me with you.
Give me plenty of exercise
Under the free moon.