Royalistick — Uma Vez de Cada Vez song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Uma Vez de Cada Vez" by Royalistick.
Lyrics
Toca no meu rosto, sente o gosto do meu toque
Toca no meu ombro quando mais nenhum te conforte
Toca a tua vida pra frente, conta comigo
Que eu sigo, eu caminho do teu lado, eu tou contigo
So posso ser amigo eu nao sei prometer nada
Quando nada é garantido acredito que tem mais piada
Nao penses que é conversa, que so penso em ti na cama
Ou quem te quer agora para passar um fim de semana
Porque eu respeito essa personalidade
De quem tem muito mais que do que vaidade e futilidade
Nao es sereia nem princesa, dama nem duquesa
Es mulher com m grande e sabes disso com certeza
Respira comigo nosso momento é agora
Entrega faz por si o que nenhum plano elabora
Fecha os olhos e sonha, abre e vive o que acontece
Expira agora como se amanha ja ca nao estivesse
Porque…
So se ama uma vez de cada vez
Sem temer o perder
Ate poder outra vez
Sem deixar de viver
Eu gosto e sei que gostas mas eu nao prometo nada
Nao quero um compromisso isso no fundo é fachada
Prefiro amar-te com a mesma liberdade
De quem trabalha porque gosta e so nao por necessidade
O amor é livre, se for expontaneo é fixe
Porque eu amo estar contigo quando eu nao me obrigo a isso
Compromisso só magoa so obriga e força coisas
Tipo, eu ja nao oiço e falas quando eu ja so quero que oiças
E discussao vem de obrigaçao
Responsabilidade moral que tens ou nao
Da desconsideraçao que tu tens com o teu parceiro
Dos ciumes pelo meio, o bonito torna-se feio
Ves, mais vale estar, andar e ver
Mais vale sorrir e respirar do que chorar por temer perder
No fim so tou contigo e como nada é garantido
Torna-se mais especial cada palavra ao ouvido
Porque.
So se ama uma vez de cada vez
Sem temer o perder
Ate poder outra vez
Sem deixar de viver
O amor sao momentos e a recordaçao que se guarda
Seja afecto com amizade ou a chama que cedo se apaga
Quimica de uma noite que acaba quando acordares
Uma ressaca que so te lembras no fundo ate gostaste
Sao historias que tu contas, tudo o que tu guardas
Em memorias que nem com 100 anos apagas
E fica presa a ti esta eterna recordacao
Que nao se apaga ou se consome no odio de uma traiçao
Na mentira obrigatoria em prol da relacao
Na promessa que se esgota com o tempo esgotado em vão
Nas garantias de presenças cada vez mais curtas
Nas palavras que querias ouvir mas ja não escutas
E no fim so fica a dor que te destroi
Daquilo que podia ter sido mas nunca foi
E eu so te amo uma vez de cada vez
Cada segundo que posso ate poder outra vez
Porque.
So se ama uma vez de cada vez
Sem temer o perder
Ate poder outra vez
Sem deixar de viver
Lyrics translation
Touch my face, feel the taste of my touch
Touch my shoulder when no more comfort you
Move your life forward, count me in
That I follow, I walk on your side, I'm with you
I can only be friends I can't promise anything
When nothing is guaranteed I believe it has more fun
Don't think it's talk, I only think of you in bed
Or who wants you now to spend a weekend
Because I respect that personality
Of whom has much more than vanity and futility
She's no mermaid, no princess, no lady, no Duchess.
Es woman with big m and you know it for sure
Breathe with me our moment is now
Delivery does for itself what no plan elaborates
Close your eyes and dream, open and live what happens
Exhale now as if tomorrow is not already
Because…
Only one loves one time at a time
Without fear of losing it
Until power again
Without ceasing to live
I like it and I know you like it but I promise nothing
I do not want a compromise that in the background is facade
I'd rather love you with the same freedom
Who works because they like and only not out of necessity
Love is free, if it is expontaneo is cool
Because I love being with you when I don't oblige myself to it
Commitment only hurts only forces and forces things
Like, I don't hear anymore and you talk when I just want you to hear
And discussion comes from a must
Moral responsibility you have or don't have
The disregard you have with your partner
From the jealousy in the middle, the handsome becomes ugly
See, it's better to be, walk and see
Better to smile and breathe than to cry for fear of losing
In the end so tou with you and as nothing is guaranteed
It becomes more special every word to the ear
Because.
Only one loves one time at a time
Without fear of losing it
Until power again
Without ceasing to live
Love are moments and the memory that is kept
Be affection with friendship or the flame that soon goes out
Chemistry of a night that ends when you wake up
A hangover that you only remember in the background until you liked
There are stories you tell, everything you keep
In memories that even with 100 years erases
And this eternal memory is attached to you
That is not extinguished or consumed in the hatred of a betrayal
In the obligatory lie for the sake of the relationship
In the promise that runs out with time run out in vain
In the guarantees of ever shorter attendance
In the words you wanted to hear but no longer listen
And in the end only remains the pain that destroys you
Of what it could have been but it never was
And I only love you once at a time
Every second I can even power again
Because.
Only one loves one time at a time
Without fear of losing it
Until power again
Without ceasing to live