Rossana Casale — Circo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Circo" by Rossana Casale.
Lyrics
Circo!
Circo venite!
Circo di maghi,
di acrobati,
di giocolieri
e di clown.
Circo!
Teatro e follia!
Streghe di zucchero,
fate turchine più bionde che mai.
Tra una ciambella e un bignè…
Un bimbo la mano allungò,
E un sogno di pane ingoiò,
Un cane ridendo alla palla parlò.
Ed io col bicchiere in segreto,
compongo canzoni di vetro,
anelli di luce e di note che lancio forza lassù.
Circo!
Venite!
Accorrete!
tuffi e carpiati, bugie disgelate da un dio verità.
Bianco,
E' un fiero pagliaccio,
ti lancia un abbraccio,
ti accoglie,
non ti tradirà.
Tra caramelle un caffè…
Un vecchio la mano allungò,
e due soldi di vita afferrò,
Un cane felice a due zampe mangiò.
Ed io col bicchiere in segreto,
regalo canzoni di vetro,
anelli di luce e di note che lancio con forza lassù.
Circo venite,
venite,
venite a vedere!
venite a sognare,
a giocare con noi.
Una donna la mano allungò,
e un bacio d’amore comprò,
il cane di pezza si riaddormentò.
Ed io col bicchiere in segreto,
sussurro canzoni di vetro,
anelli di luce e di note che lancio con forza lassù.
Circo! venite da noi!!!
(Grazie a veronica per questo testo)
Lyrics translation
Circus!
Circus come!
Circus of wizards,
of acrobats,
of jugglers
and clowns.
Circus!
Theater and madness!
Sugar witches,
make turchines blonder than ever.
Between a donut and a cupcake…
A baby's hand stretched out,
And a dream of bread swallowed,
A dog laughing at the ball spoke.
And me with the glass in secret,
I compose glass songs,
rings of light and notes that I throw strength up there.
Circus!
Come on!
Hurry!
diving and carpeting, lies thawed by a God truth.
White,
He's a proud clown.,
give you a hug,
welcome you,
he won't betray you.
Among candies a coffee…
An old man stretched his hand,
and two life money grabbed,
A happy two-legged dog ate.
And me with the glass in secret,
gift glass songs,
rings of light and notes that I throw forcefully up there.
Circus come,
be,
come and see!
come and dream,
to play with us.
A woman's hand stretched out,
and a kiss of love bought,
the dog fell asleep again.
And me with the glass in secret,
whisper glass songs,
rings of light and notes that I throw forcefully up there.
Circus! come to us!!!
(Thanks to veronica for this text)