Rosario Miraggio — Pare mill'anne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pare mill'anne" by Rosario Miraggio.
Lyrics
ca tu vai a 'mpazzì pe mme come io vojo bene a te,
no… fatte venì a pijà,
pare mill’anni ca te veg', che te succer', nun scenne manc' pe fa 'a spes'
nun fa cchiù a scema,
appiccecat' ancora nun me fir' 'e sta…
e vuò risponnere, nun può parlà cu nu respir', te preg' vien',
ma quanta gente tale e quale a te sta sera, agg' cercat scus' ca nun ire tu…
Ora, l’hai capito ca pe mme si tutt cos', ma tu stess nun me ric' na parol',
e ij capisc tutt cose, rint stu silenz' 'e cose,
no… fatte venì a pijà,
pare mill’anni ca te veg', che te succer', nun scenne manc' pe fa 'a spes'
nun fa cchiù a scema,
appiccecat' ancora nun me fir' 'e sta.
e vuò risponnere, nun può parlà cu nu respir', te preg' vien',
ma quanta gente tale e quale a te sta sera, agg' cercat scus' ca nun ire tu…
e vuò risponnere, nun può parlà cu nu respir', te preg' vien',
ma quanta gente tale e quale a te sta sera, agg' cercat scus' ca nun ire tu…
(Grazie a SilviaDaOrvieto per questo testo)
Lyrics translation
ca you go to ' mpazzì pe mme as I vojo well to you,
no ... made came to Pija,
it seems a thousand years ca you veg', that you suck', nun scenne manc 'PE fa ' a spes'
nun makes a fool out of herself,
appiccecat 'still nun me fir '' and sta…
and he wants to answer, he can't talk to you, he can't breathe, he can't talk to you, he can't talk to you, he can't talk to you, he can't talk to you.,
but how many such people and what to you tonight, Agg 'cercat excuse' ca nun ire you…
Now, you understand that as a matter of fact, but you're not saying anything.,
and I understand all things, and I understand all things, and I understand all things, and I understand all things, and I understand all things, and I understand all things, and I understand all things.,
no ... made came to Pija,
it seems a thousand years ca you veg', that you suck', nun scenne manc 'PE fa ' a spes'
nun makes a fool out of herself,
it's still not me fir' and sta.
and he wants to answer, he can't talk to you, he can't breathe, he can't talk to you, he can't talk to you, he can't talk to you, he can't talk to you.,
but how many such people and what to you tonight, Agg 'cercat excuse' ca nun ire you…
and he wants to answer, he can't talk to you, he can't breathe, he can't talk to you, he can't talk to you, he can't talk to you, he can't talk to you.,
but how many such people and what to you tonight, Agg 'cercat excuse' ca nun ire you…
(Thanks to SilviaDaOrvieto for this text)