Rosario Miraggio — Male song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Male" by Rosario Miraggio.
Lyrics
Sarà meglio lasciarti con la testa sul petto
Rimandendo vestiti forse è meglio accussì
Evitiamo stasera di finire nel letto
Si riman è fernut ma che sfizio ce sta
Ma e' parole sti mani nun ponn fermà
Già se so appiccecate te vonn spuglià
E sta voglia e fa ammor' chiù forte se fà…
Chiù me fa male e chiù voglio pruvà
Chell c’o sal ind e ferite fà
Nun so capac chiù e te cancellà
Scritt 'mpiett a me
Ce sta o nomm tuoij…
E' vot prov a nun m’annammurà, nun pass n’ora e torno a te chiammà,
voglio c’o male male m’adda fà, pecchè primm' e te, niente me piaceva.
È una frase d’amore tagliata a metà, (mille pezzi di cuore dispersi qua e la)
Pecchè mentre me scriv' me vuò cancellà…
Me fa chiù male sulo a ce pensà, e tutto o tiemp voglio cunsumà,
pecchè nisciuno me putess dà, mezza parte e te fra nu mare e ben'…
Il sapore dei baci ma che gusto perfetto
Lascia stare i vestiti rimanimm' accussì
Inventiamo una scusa per restare nel letto
Dillo pure a tua madre c’a t’adduorm addu me.
Voglio tutto o piacere che st’ammore pò da
Fino all’ultimo vas me voglio arrubbà
Ramm ancor stu male che male me fà!
Chiù me fa male e chiù voglio pruvà
Chello c’o sal int e ferite fà
Nun so capac chiù e te cancellà
Scritt 'mpiett a me
Ce sta o nomm tuoij…
E vot prov a nun m’annammurà, nun pass n’ora e torno a te chiammà,
voglio c’o male male m’adda fà, pecchè primm' e te, niente me piaceva.
È una frase d’amore tagliata a metà, (mille pezzi di cuore dispersi qua e la)
Pecchè mentre me scriv' me vuò cancellà…
Me fa chiù male sulo a ce pensà, e tutto o tiemp voglio cunsumà,
pecchè nisciuno me putess dà, mezza parte e te fra nu mare e' bene…
.fra nu mare e bene.
(Grazie a Nadi e Jessy per questo testo)
Lyrics translation
It will be better to leave you with your head on your chest
Putting off clothes maybe it's better accused
Let's not end up in bed tonight
You riman is fernut but what Luck is it
But it's your hands nun ponn stop words
Already if I know stick you Vonn sponge
And he's hungry and he's falling asleep.…
Close me hurts and close I want to pruva
Chell c ' o sal ind and wounds ago
Nun so capac chiù and you will delete
Writing ' mpiett to me
What's her name tuoij…
E ' Vot prov a nun m'annammura, nun pass n'ora and I'll call you back,
I want there Bad Bad m'adda FA, sin that primm ' and you, nothing I liked.
It is a phrase of Love cut in half, (a thousand pieces of heart scattered here and the)
Sin as I write ' I wanted to erase…
It makes me chiù ill sulo to ce think, and all O timemp I want cunsumà,
sin nisciuno give me putess, half part and you between nu sea and ben'…
The taste of kisses but what a perfect taste
Let go of the clothes I stayed accused
We make up an excuse to stay in bed
Tell your mother there's a T'aduorm addu me.
I want everything or I want to love you a little
Until the last vas I want to arrubba
Ramm still stu Bad what hurt me!
Close me hurts and close I want to pruva
Chello c ' o Sal int and wounds ago
Nun so capac chiù and you will delete
Writing ' mpiett to me
What's her name tuoij…
And Vot prov a nun m'annammura, nun pass n'ora and come back to you call,
I want there Bad Bad m'adda FA, sin that primm ' and you, nothing I liked.
It is a phrase of Love cut in half, (a thousand pieces of heart scattered here and the)
Sin as I write ' I wanted to erase…
It makes me chiù ill sulo to ce think, and all O timemp I want cunsumà,
sin nisciuno give me putess, half part and you between nu Sea is good…
.fra no Grande is fine.
(Thanks to Nadi and Jessy for this text)