Rosario Flores — De mil colores song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De mil colores" by Rosario Flores.
Lyrics
Pero qué suave-suave,
Suave es como llega tu sonrisa para mí
Quiero y puedo llevarte hasta el cielo
Y hacerte tan feliz
Porque no hay nada que me suba,
Porque no hay nada que me llene como tú.
Pero qué verde-verde,
Verde es el camino que en tus ojos yo encontré
Esa luz, esa luz que brilla y me dibuja alegría de tu ser
Porque no hay nada que me suba,
Porque no hay nada que me llene como tú
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
Pero qué bueno-bueno,
Bueno porque ahora sé que quiero junto a ti
Eres-eres todo lo que yo quería y soñaba que sería para mí
Porque no hay nada que me suba,
Porque no hay nada que me llene como tú.
Porque me llenas con tus besos,
Puedo pintar de mil colores tu jardin.
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
Sólo, sólo para ti
Sólo, sólo, sólo para ti.
Sólo, sólo para ti
Sólo, sólo, sólo para ti.
De mil, de mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
Sólo, sólo para ti
Sólo, sólo, sólo para ti.
Lyrics translation
But how soft-soft, soft it is how your smile comes to me I want and I can take you to heaven and make you so happy because there's nothing to climb me, because there's nothing to fill me like you.
But what Green-Green, Green is the way that in your eyes I found that light, that light that shines and draws me joy of your being because there is nothing that rises me, because there is nothing that fills me like you with a thousand colors, a thousand colors, a thousand of a thousand colors only for you a thousand colors, a thousand colors, a thousand colors only for you.
But how good - well, well because now I know that I want next to you You Are-you are all that I wanted and dreamed that it would be for me because there is nothing to climb me, because there is nothing to fill me like you.
Because you fill me with your kisses, I can paint your garden in a thousand colors.
Of a thousand colors, of a thousand colors, a thousand of a thousand colors Just for you.
Just, just for you just, just, just for you.
Just, just for you just, just, just for you.
Of a thousand, of a thousand colors, of a thousand colors, a thousand of a thousand colors Just for you.
Of a thousand colors, of a thousand colors, a thousand of a thousand colors Just for you.
Just, just for you just, just, just for you.