Rosa de Saron — Rubra Alma song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rubra Alma" by Rosa de Saron.
Lyrics
Fechar os olhos pra não ver ao seu redor
Não faz desaparecer do pensamento
A desconcertante dor na face do amor
Negligência em suas mãos é o penhor
Da injustiça que alimenta e fortalece
A injustificável poda da flor
É preciso ser a voz dos que nunca puderam falar
A voz que não se quer calar
É preciso ser a voz dos que nunca puderam falar
A voz que não se quer calar
Um inocente cai e nossa alma fica manchada de rubro
Coerência estilhaçada cai pelo chão
Os que creem se omitindo e se esquivando
Como se bastasse apenas o erguer de suas mãos
Grito preso na garganta que se soltou
O insuficiente é muito quando o nada é a última cartada
E não lhe sobra opção
Lyrics translation
Close your eyes not to see around you
Does not disappear from thought
The disconcerting pain in the face of love
Negligence in your hands is the pledge
From injustice that feeds and strengthens
The unjustifiable pruning of the flower
You have to be the voice of those who could never speak
The voice that does not want to shut up
You have to be the voice of those who could never speak
The voice that does not want to shut up
An innocent falls and our soul is stained with blush
Chipped consistency falls down the floor
Those who believe by omitting and dodging
As if it was enough just to raise his hands
Scream stuck in the throat that came loose
Insufficient is too much when nothing is the last card
And you have no choice