Ромарио — Не смотрите новостей song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не смотрите новостей" by Ромарио.
Lyrics
Покупая в магазине пиво с рыбою,
Предвкушая выходное торжество —
Я услышал, что недавно были выборы,
Только к счастью не запомнилось кого…
Две красавицы так спорили с кассирами
О протестах, о ротации в Кремле.
Что от этого казались некрасивыми,
Скоро будет не влюбиться на Земле.
Не смотрите, не читайте новостей.
Выходите иногда из соцсетей.
Избегайте этой злости, забегайте лучше в гости!
Я, признаться, сам сто лет не звал гостей.
Коротая жизнь в любимом заведении
Под названием «Полуденный каприз»,
Краем уха погрузился в рассуждения
Двух не юных, но ухоженных актрис.
Поначалу показалось, что о Гоголе.
А чуть позже померещился Бальзак.
Оказалось, дамы спорили —
А много ли одновременно вмещает автозак?
Не смотрите, не читайте новостей.
Выходите иногда из соцсетей.
Избегайте этой злости, забегайте лучше в гости!
Я, признаться, сам сто лет не звал гостей.
Не смотрите, не читайте новостей.
Выходите иногда из соцсетей.
Избегайте этой злости, забегайте лучше в гости!
Я, признаться, сам сто лет не звал гостей.
Не смотрите, не читайте новостей.
Lyrics translation
Buying beer with fish in the store,
Looking forward to the weekend celebration —
I heard there was an election recently,
Only fortunately I don't remember who…
Two beautiful women were arguing with the cashiers
About the protests, about the rotation in the Kremlin.
That it made them look ugly,
Soon it will be impossible to fall in love on Earth.
Don't watch or read the news.
Log out of social networks sometimes.
Avoid this anger, run better to visit!
I haven't invited a guest in years.
Short life in your favorite institution
Under the name " Midday whim»,
I was lost in speculation
Two not young, but well-groomed Actresses.
At first it seemed that about Gogol.
And a little later I saw Balzac.
It turned out that the ladies were arguing —
And how much does the paddy wagon hold at the same time?
Don't watch or read the news.
Log out of social networks sometimes.
Avoid this anger, run better to visit!
I haven't invited a guest in years.
Don't watch or read the news.
Log out of social networks sometimes.
Avoid this anger, run better to visit!
I haven't invited a guest in years.
Don't watch or read the news.