Рома Штайн — Горячо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Горячо" by Рома Штайн.
Lyrics
Обычный день и все вроде спокойно.
Ничего не предвещало мне таких перемен.
Но будто падаешь с неба, звездою на город.
Улыбкой ослепляя, беспощадно заберешь меня в плен.
И мне не скрыться от тебя, мне от тебя не уйти.
Всё так искрится и сияет, расцветая внутри.
Снаружи город мелькает в черно-белых тонах.
А у меня с тобой беда одна.
Мне очень горячо, нужно много воды.
На меня больше никто не смотрит так же, как ты.
Обрываю провода, вне доступа абонент.
Мы на разных полюсах, скорей иди ко мне.
Со мной впервые случилось такое.
Внутри перевернулся за секунду мой мир.
Ты смотришь на меня и я лишаюсь покоя.
Теряю все слова, когда с тобой мы остаемся одни.
Прямо напротив мне так хочется сказать тебе все.
Ты тоже хочешь, точно знаю, так чего же мы ждем?
Еще чуть ближе, себя уже не в силах сдержать.
Когда ты рядом — я хочу кричать!
Мне очень горячо, нужно много воды.
На меня больше никто не смотрит так же, как ты.
Обрываю провода, вне доступа абонент.
Мы на разных полюсах, скорей иди ко мне.
И снова все вокруг меня исчезает.
И в тишине я повторяю слова.
Как хорошо на свете все же бывает.
Так сильно кружится моя голова.
Мне очень хорошо, нужно больше тебя.
Я не знаю с кем еще было сколько тепла.
Пропадаю ото всех, добавь еще огня.
Если это только сон, тогда я в нем навсегда.
Lyrics translation
A normal day and everything seems calm.
Nothing foreshadowed such a change.
But it's like falling from the sky, a star on the city.
Smile blinding, mercilessly take me prisoner.
And I can't hide from you, I can't get away from you.
Everything is so sparkling and shining, blooming inside.
Outside, the city flashes in black and white.
I have one problem with you.
I'm very hot, I need a lot of water.
No one else looks at me the way you do.
I cut the wires, the subscriber is out of access.
We are at different poles, come to me quickly.
This is the first time this has happened to me.
Inside, my world turned over in a second.
You look at me and I lose my peace.
I lose all words when I'm alone with you.
Right in front of me, I want to tell you everything.
You want it too, I know for sure, so what are we waiting for?
A little closer, I can't help myself.
When you're around — I want to scream!
I'm very hot, I need a lot of water.
No one else looks at me the way you do.
I cut the wires, the subscriber is out of access.
We are at different poles, come to me quickly.
Again, everything around me disappears.
And in silence I repeat the words.
How good things are in the world.
My head is spinning so much.
I'm very good, I need more of you.
I don't know who else had a lot of heat.
I disappear from everyone, add more fire.
If this is just a dream, then I'm in it forever.