Rolf Wikström — En liten konstnär song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En liten konstnär" by Rolf Wikström.
Lyrics
Vinden är vresig, kölden sträng
Var god mot en liten stalledräng
Ty önskar han något för egen del
Är det bara ett Magdeburgerspel
Det skulle han fingra små visor på
Som skulle all socknen med häpnad slå
Och folk skulle färdas i mil och mer
Att höra hans handklaver
Vresig är vinden, kölden sträng
Han kröker ihop sig vår stalledräng
Dock snart skall han sitta i höghet stor
Och knäppa på knappar av pärlemor
Då blir det att säga vid kvarn och kross:
— En märklig man! En bekant till oss
Han gick här och frös precis som vi
Precis som vi ett stort geni!
Så kunde det falla ibland ett ord
Fast luft är luft och jord är jord
Så att troligt är att vår stalledräng
Fryser sig stel i kölden sträng
Fryser sig fast precis som vi
Och aldrig blir stor och berömd och fri
Utan bara får gå där dag efter dag
Som vi med förgrämda anledsdrag
Lyrics translation
The wind is grumpy, the cold string
Be good to a little stalledräng
For does he desire something for himself
Is it just a Magdeburger game
That's what he was supposed to be fingering
That would all the parish with astonishment beat
And people would travel for miles and more
To hear the accordion
Grumpy is the wind, the cold string
He's curling up our stable string
But soon he will sit in Highness great
And snap on buttons of Mother of Pearl
Then it will be to say at the mill and Crusher:
- A strange man! An acquaintance of ours
He went here and froze just like us
Just like us a great genius!
So it could fall sometimes a word
Solid air is air and soil is soil
So that likely is that our stalledrang
Freezes itself stiff in the cold string
Freezes itself firm just like us
And never become big and famous and free
But just get to go there day after day
Like us with frightening faces