Rogério Skylab — Eu e você song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eu e você" by Rogério Skylab.
Lyrics
Quanto glamour, pret-à-porter
E quando você passa todo mundo se cala
E vai pra cá e vai pra lá as suas melenas
Eu e você fazendo som
A gente fica preso num quarteto de cordas
E é um tom, é um semi-tom, é uma porção colcheias
Sempre é verão no coração e tudo fica branco, verde, azul, amarelo
E rosa-choque e furta-cor, é tudo pintura
Eu e você, como é tão bom
A gente fica juntos como dois enamorados que se comem
Que se cospem, que se beijam no escuro
Quem somos nós?
Quem somos nós?
Será o amor?
Quem somos nós?
Quem somos nós?
Será que somos o amor?
Será que somos o amor?
Deixa chover, tá tudo bem
A gente molhadinho fica tão bonitnho
E caí na poça e molha o corpo, renasce de novo
Eu e você em Saint-Tropez
Pode ser Veneza, Monte Carlo ou Florença
Hong Kong, é tudo beleza
Eu e você entre os leões
E cada movimento é um perigo profundo
E a gente vive e a gente canta sem nenhum futuro
How do you do?
Meu bem querer
Daqui a dois minutos não existe mais nada
E, no entanto, a gente sabe
É tudo aventura
Lyrics translation
How glamorous, ready-to-wear
And when you pass everyone shuts up
And go here and go there your melenas
Me and you making sound
We get stuck in a string quartet
And it's a tone, it's a semi-tone, it's a portion mattresses
It's always summer in the heart and everything turns white, green, blue, yellow
And pink-shock and swipe-color, it's all paint
Me and you, how is it so good
We stay together as two lovers who eat each other
Who spit, who kiss in the dark
Who are we?
Who are we?
Is it love?
Who are we?
Who are we?
Are we love?
Are we love?
Let it rain, it's okay
We get wet so nice
And I fell in the puddle and wet the body, reborn again
You and me in Saint-Tropez
It can be Venice, Monte Carlo or Florence
Hong Kong, it's all beauty
Me and you among the Lions
And every move is a deep danger
And we live and we sing without any future
How do you do?
My good to want
In two minutes there's nothing left
And yet we know
It's all adventure