Rodgau Monotones — Schade, schade, schade song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Schade, schade, schade" by Rodgau Monotones.
Lyrics
Ich geh nie mehr zu Motörhead
Weil man da sein eigenes Wort nicht mehr versteht
Es ist zu laut, einfach zu laut
Mein Ohrenarzt hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut
Ich geh nie mehr zu Uriah Heep
Denn danach machen meine Öhrchen immer piep
Es ist zu laut, einfach zu laut
Mein Ohrenarzt hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut
Schade, schade, schade, ich wär so gerne hin
Doch was nutzt die ganze Musik, wenn ich taub bin
Ich geh nie mehr zu Judas Priest
Weil mir’s da immer die Brille runterreißt
(Es ist zu laut) Huch ! (einfach zu laut) Hilfe !
Mein Optiker hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut Schade, schade, schade,
ich wär so gerne hin
Doch was nutzt die ganze Musik, wenn ich taub bin
Ich geh nie mehr zu den Rodgaus
Den Scheißdreck hältste ja im Kopf nicht aus
Es ist zu laut, einfach zu laut
Mein Ohrenarzt hat sich ein Haus gebaut, es ist zu laut
Äh, Moment mal … hier … da stimmt doch was nicht
Hier, da stimmt doch was nicht …
Mein Ohrenarzt hat mir ein Ohr geklaut, es ist zu laut !
Lyrics translation
I'll never go to Motörhead
Because you no longer understand your own word
It's too loud, just too loud
My ear doctor has built himself a house, it is too loud
I'll never go to Uriah Heep again
Because then my ears always beep
It's too loud, just too loud
My ear doctor has built himself a house, it is too loud
Too bad, too bad, too bad, I would love to go
But what's the use of all the music when I'm deaf
I'll never go to Judas Priest again
Because it always tears down my glasses
(It's too loud) yikes ! (just too loud) help !
My optician has built himself a house, it is too loud too bad, too bad, too bad,
I would love to go
But what's the use of all the music when I'm deaf
I'll never go to the Rodgau again
The shit does not last in the head
It's too loud, just too loud
My ear doctor has built himself a house, it is too loud
Uh, wait a minute ... here ... there's something wrong
Here, there is something wrong …
My ear doctor stole my ear, it's too loud !