Rodgau Monotones — Risiko song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Risiko" by Rodgau Monotones.
Lyrics
Diese Welt ist voller Memmen
Die nur Kugelschreiber stemmen
Ach, an denen geht das Leben doch vorbei
Ich brauch Action zur Ekstase
Mein Berufswunsch: Kamikaze
Der letzte wahre Großstadt-Samurai
Ich bin der Mann, der auf beiden Beinen steht
Wenn’s nächtelang nur um vollen Einsatz geht
An meinem Spielroulette
Ich brauch das Risiko
Die Gefahr ist mein Zuhaus
Ohne Risiko (Risiko)
Halt ich’s einfach nicht aus!
Ich trainier — kann’s kaum erwarten —
Dschungelkrieg im Schrebergarten
Träum von Camel-Trophys quer durch den Harz
Denn bei Männern ohne Nerven
Woll’n die Frauen sich unterwerfen
Ist doch logisch — für die Schlaffos seh ich schwarz! (Genau!)
Mir ist egal was für all die andern zählt
Das ist nun mal das was mich am Leben hält
(außer n bisschen Geld …)
Das Risiko
Die Gefahr ist mein Zuhaus
Ohne Risiko (Risiko)
Halt ich’s einfach nicht aus!
Risiko (Risiko)
Ist was gefährlich — ist es unentbehrlich
Denn wer wagt gewinnt, weiß doch jedes Kind
Wart erst bis ich dann mit meinem BMW
Wie jedes Jahr zum Überlebenstraining fahr
Vollpension Club Mediterranee
Ich wär nicht halb so froh ohne Restrisiko
Ich brauch das Risiko
Die Gefahr ist mein Zuhaus
Ohne Risiko (Risiko)
Halt ich’s einfach nicht aus!
Risiko
Ist was gefährlich — ist es unentbehrlich
Risiko
Risiko
Lyrics translation
This world is full of memes
The only ballpoint pens
Oh, those are the ones life passes by
I need action for ecstasy
My Career Wish: Kamikaze
The last true city Samurai
I am the man who stands on both legs
If it's all about full use for the night
At my game roulette
I need the risk
The danger is my Home
Without Risk (Risk)
I just can't stand it!
I train - can't wait —
The jungle war in the allotment garden
Dream of Camel trophies across the resin
In men without nerves
Woll'n the women submit
It is logical - for the Schlaffos I see Black! (Exactly!)
I don't care what counts for all the others
That's what keeps me alive
(except n bit of money …)
risk
The danger is my Home
Without Risk (Risk)
I just can't stand it!
Risk (Risk)
What is dangerous — it is essential
Because whoever dares wins knows every child
Wait until I then with my BMW
Driving to survival training like every year
Full Board Club Mediterranee
I would not be half so happy without residual risk
I need the risk
The danger is my Home
Without Risk (Risk)
I just can't stand it!
Risk
What is dangerous — it is essential
Risk
Risk