Rod Janois — Être toi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Être toi" by Rod Janois.
Lyrics
J'aimerais voir avec tes yeux
Ce que mes yeux ne voient pas
Quelle est la couleur du ciel
Et jour où tu ne pleures pas
J'aimerais tellement savoir
Ce que c'est d'être toi
J'aimerais faire avec tes mains
Ce que mes mains ne feront jamais
M'habiller en fille
Pour être la plus belle au bal
J'aimerais tellement savoir
Ce que c'est d'être toi
Dis-moi quel est le parfum des roses
Je suis comme je suis
Y a des jours ça me tue
Et comme tu es
Y a des jours ça te tue
J'aimerais dire avec ta bouche
Ce que ma bouche ne dira pas
On nous a forcé au silence
Sur les ruins de mea culpa
J'aimerais tellement savoir
Ce que c'est être toi
Dis-moi quelle est la douleur des choses
Je suis comme je suis
Y a des jours ça me tue
Et comme tu es
Y a des jours ça te tue
Dis-moi quelle est la couleur des roses
Je suis comme je suis
Y a des jours ça me tue
Et comme tu aime
Y a des jours ça me tue
Lyrics translation
I would like to see with your eyes what my eyes do not see what is the color of the sky and day when you do not cry I would like to know so much what it is to be you I would like to do with your hands what my hands will never make me dress up as a girl to be the most beautiful at the ball I would like to know so much what it is to be you tell me what is the scent of roses I am like I am days ago it kills me and as you are days ago it kills you I would like to say with your mouth what my mouth does not we were forced to silence on the ruins of mea culpa I would like to know so much what it is to be you tell me what is the pain of things I am like I am days ago it kills me and as you are days ago it kills you tell me what is the color of roses I am like I am days ago it kills me and as you love days ago it kills me