Rocio Jurado — Caribeño song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Caribeño" by Rocio Jurado.
Lyrics
Zumba como la rumba
cuando me mueve el compás.
Lento como un momento
de intensa felicidad.
Boca que me provoca
y empapa mi soledad.
Dame lo que tú sabes
pa’mí na' más.
Danza con la esperanza
que vuelva la libertad.
Sube como una nube
que se me quiere llevar.
Entra como tormenta
sin darme tiempo a pensar.
Dame lo que tú sabes
pa' mí na' más.
Caribeño,
dame el agua de tu vida
el color de tus palmeras y tu mar.
Que se pegue a mis caderas tu alegría,
tu romance y tu armonía
que me llenen sin parar.
Lyrics translation
Zumba like rumba
when the Compass moves.
Slow as a moment
of intense happiness.
Mouth that provokes me
and soak up my loneliness.
Give me what you know
PA'me na ' more.
Dance with hope
Let Freedom return.
Soar like a cloud
he wants to take me.
Come in like a storm
without giving me time to think.
Give me what you know
pa 'me na' more.
Caribbean,
give me the water of your life
the color of your palm trees and your sea.
Let your joy stick to my hips,
your romance and your Harmony
let them fill me nonstop.