Rocío Dúrcal — Como Puedo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Como Puedo" by Rocío Dúrcal.
Lyrics
Fueron tantos años de felicidad,
Nos dimos lo mejor, que había en cada cual
Cual fue nuestro error, no lo puedo explicar
Quizás me descuide,
Quizás lo hiciste mal.
Y fue muriendo en mi corazón
Tanto deseo, tanta ilusión,
Y ahora se muy bien que nada será igual.
Dime como puedo volverte amar,
Como le digo al corazón que se vuelva a enamorar,
Dime como puedo volverte amar,
Como borrar aquel dolor para entregarte todo una vez mas,
Cada herida sé, nos deja una lección,
En medio de la fe, en medio del error,
Lo que pudo ser y lo que fue mejor,
Se queda en el ayer,
Perdido en este amor.
Y fue llegando la soledad
Ya no hay razones para soñar
Olvida de una vez ya no sufras más
Dime como puedo volverte amar,
Como le digo al corazón que se vuelva a enamorar,
Dime como puedo volverte amar,
Como borrar aquel dolor para volver amarte una vez más.
Ya no vasta con pegarme a tu piel,
Ya no vasta con buscar lo que fue,
Ya no vasta con querer,
Ya no vasta con soñar.
Dime como puedo volverte amar.
Como le digo al corazón que se vuelva a enamorar,
Dime como puedo volverte amar,
Como borrar aquel dolor para entregarte todo una vez más.
Lyrics translation
It was so many years of happiness,
We gave the best, that there was in each
What was our mistake, I can't explain
Maybe I'm neglected.,
Maybe you did it wrong.
And it was dying in my heart
So much desire, so much illusion,
And now I know very well that nothing will be the same.
Tell me how I can love you again,
As I tell my heart to fall in love again,
Tell me how I can love you again,
How to erase that pain to give you all one more time,
Every wound I know, leaves us a lesson,
In the midst of faith, in the midst of error,
What could have been and what was better,
It stays in the yesterday,
Lost in this love.
And the loneliness came
No more reason to dream
Forget it once, don't suffer anymore
Tell me how I can love you again,
As I tell my heart to fall in love again,
Tell me how I can love you again,
How to erase that pain to love you again.
No longer vast with sticking to your skin,
No longer vast with looking for what was,
No longer vast with love,
No longer vast with dreaming.
Tell me how I can love you again.
As I tell my heart to fall in love again,
Tell me how I can love you again,
How to erase that pain and give it all to you once more.