Roberto Murolo — Canzone marenara song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Canzone marenara" by Roberto Murolo.
Lyrics
Mme voglio fá na casa 'mmiez'ô mare,
mme voglio fá na casa 'mmiez'ô mare,
fravecata de penne de pavune,
fravecata de penne de pavune.
Trállalallá, lallá llalallá,
lallá lallallá lallallá lallallá.
D’argiento e d’oro voglio fá li ggrare,
d’argiento e d’oro voglio fá li ggrare
e de prete preziose li balcune,
e de prete preziose li balcune.
Trállalallá, …
Quanno nennella mia se va a affacciare,
quanno nennella mia se va a affacciare
ognuno dice, ognuno dice:
«Mo sponta lu sole».
Trállalallá, …Trállalallá, …
Lyrics translation
Mme voglio fa na casa ' mmiez'ò mare,
mme voglio fa na casa ' mmiez'ò mare,
peacock feather fravecata,
fravecata of peacock feathers.
Trallalallá, lallá llalallá,
Lallah Lallah Lallah Lallah.
Of silver and gold I want to make them ggrare,
of silver and gold I want to make them ggrare
and precious priest Li balcune,
and precious priest Li balcune.
Trallalallá, …
Quanno nennella mia if you go to overlook,
quanno nennella mia if you go to overlook
everyone says, everyone says:
"Mo sponta lu sole".
Trallalay, ... Trallalay, …