Roberto Murolo — Anema e core song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anema e core" by Roberto Murolo.
Lyrics
Nuje ca perdimmo 'a pace e 'o suonno,
nun ce dicimmo maje pecchè?
Vocche ca vase nun ne vonno,
nun so' sti vvocche oje ne'!
Pure, te chiammo e nun rispunne
pe' fa dispietto a me Tenimmoce accusì: anema e core,
nun ce lassammo cchiù, manco pe' n’ora,
stu desiderio 'e te mme fa paura,
campà cu te, sempre cu te, pe' nun murì.
Che ce dicimmo a fa parole amare,
si 'o bbene po' campà cu nu respiro?
Si smanie pure tu pe' chist’ammore,
tenimmoce accussì anema e core!
Forse sarrà ca 'o chianto è doce,
forse sarrà ca bene fa Quanno mme sento cchiù felice,
nun è felicitÃ.
Specie si è vvote tu mme dice,
distratta, 'a veritÃ.
Stu desiderio 'e te mme fa paura,
campà cu te, sempre cu te, pe' nun murì.
Che ce dicimmo a fa parole amare,
si 'o bbene po' campà cu nu respiro?
Si smanie pure tu pe' chist’ammore,
tenimmoce accussì anema e core!
Tenimmoce accussì: anema e core
Lyrics translation
Nuje ca perdimmo 'a pace e' o suonno,
what do you say maje sins?
Vocche ca vase nun ne vonno,
I don't know what you're talking about!
And we called thee, and did not answer
pe ' makes me sorry Tenimmoce accused: anema and core,
we didn't get tired of it, I'm just a little late.,
stu desire ' and you mme is scary,
Campa con te, sempre con te, pe'nun die.
That we told each other to make loving words,
and a good po'field with no breath?
You're too smanie pe 'Chist' love,
tenimmoce accuses anema and core!
Maybe it'll be ca ' or chianto is doce,
maybe it will be good ago quanno mme feel cchiÃ1 happy,
congratulations.
Species if you vvote you Mrs. says,
distracted, ' actually.
Stu desire ' and you mme is scary,
Campa con te, sempre con te, pe'nun die.
That we told each other to make loving words,
and a good po'field with no breath?
You're too smanie pe 'Chist' love,
tenimmoce accuses anema and core!
Welcome to <url>