Roberto Kunstler — Si può chiamare amore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si può chiamare amore" by Roberto Kunstler.
Lyrics
Si può chiamare amore
Anche quella cosa che è solo abitudine
Ma se ascolti il cuore
Sentirai la differenza quando stai con me
C'è qualcosa tra di noi che non vorremmo neanche poi
Eppure è già qui, eppure è già qui
Sarà la primavera…
Che strana sensazione, non so più cos'è
E quando viene sera
Resto a casa e vorrei solo averti qui con me
E ho vissuto così tanto tempo senza amore che
Non so più cos'è, non so più cos'è
Ma che cosa sta succedendo?
Non è che mi stò innamorando… di te.
Si può chiamare amore
Anche quella cosa che è solo abitudine
Ma se ascolti il cuore
Troverai la differenza solo quando pensi a me
C'è qualcosa tra di noi che non vorremmo neanche poi
Ma tu sei già qui, ma tu sei già qui
Ma che cosa sta succedendo?
Non è che mi stò innamorando?
Ma che cosa sta succedendo?
Non è che mi sto di nuovo sbagliando?
Dimmi che non sto sognando!
Oh no! Ti pego, amore, no…
Dimmi che non sto sognando…
Dimmi che non sto sognando!
Lyrics translation
You can call it love
Even that thing that is just habit
But if you listen to the heart
You'll feel the difference when you're with me
There's something between us that we wouldn't even want.
And yet it is already here, and yet it is already here
It will be spring…
What a strange feeling, I don't know what it is anymore
And when evening comes
I'm staying home and I just wish I had you here with me.
And I've lived so long without love that
I don't know what it is anymore, I don't know what it is anymore
But what's going on?
It's not like I'm falling in love with you.
You can call it love
Even that thing that is just habit
But if you listen to the heart
You'll only find the difference when you think of me
There's something between us that we wouldn't even want.
But you're already here, but you're already here
But what's going on?
Am I falling in love?
But what's going on?
Am I wrong again?
Tell me I'm not dreaming!
Oh no! I'll catch you, love, no…
Tell me I'm not dreaming…
Tell me I'm not dreaming!