Roberto Kunstler — Allora capirai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Allora capirai" by Roberto Kunstler.
Lyrics
Quante volte vedrai
I sogni passarti davanti
Con la mente proverai
A riviverli un po'
Ma ben' presto scoprirai
Che non puoi fare di più
Se i tuoi sogni di ieri
Tu li avrai abbandonati laggiù
E allora capirai
Che a passare siamo noi
Che i sogni sono là
Puoi voltarti se vuoi
Però tu non vedrai
Che le ombre di un sogno
Il fantasma di un giorno
Che non tornerà mai
Ma se ancora non hai
Chiara la strada davanti
Nei tuoi sogni se vuoi
Fai entrare anche me
Fino a che non sentirai
Le domande che oscillano in te
Dissolversi nel vento
Nella sola risposta che c'è
E allora capirai
Che a passare siamo noi
Che i sogni sono là
Puoi voltarti se vuoi
Però tu non vedrai
Che le ombre di un sogno
Il fantasma di un giorno
Che non tornerà mai
Ma tu non ti voltare
Continua a sognare
E fai quello che vuoi
Sogna un mondo che si ama
A partire da noi
Sogna un mondo migliore
E migliore sarai
Sogna ancora l’amore
E l’amore farai
Finché tu non vedrai
La tua vita in un giorno
Trasformarsi in un sogno
Che non finirà mai
Quante volte vedrai
I sogni passarti davanti
Con la mente proverai
A riviverli un po'
Ma ben' presto scoprirai
Che non puoi fare di più
Se i tuoi sogni di ieri
Tu li avrai abbandonati laggiù
Lyrics translation
How many times will you see
Dreams pass you by
With the mind you will try
To relive them a little
But soon you'll find out
That you can not do more
If your dreams of yesterday
You left them there.
And then you will understand
That we pass by
That dreams are there
You can turn around if you want
But you won't see
Than the shadows of a dream
The ghost of a day
That will never come back
But if you still do not have
Clear the road ahead
In your dreams if you want
Let me in too
Until you hear
The questions that swing in you
Dissolve in the wind
In the only answer there is
And then you will understand
That we pass by
That dreams are there
You can turn around if you want
But you won't see
Than the shadows of a dream
The ghost of a day
That will never come back
But you don't turn around
Keep dreaming
And do what you want
Dream of a world you love
From us
Dream of a better world
And better you will be
Still dreams of love
And you'll make love
Until you see
Your life in one day
Turn into a dream
That will never end
How many times will you see
Dreams pass you by
With the mind you will try
To relive them a little
But soon you'll find out
That you can not do more
If your dreams of yesterday
You left them there.