Roberto Carlos — Siento Mucho Amiga Mia (Sinto Muito Minha Amiga) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Siento Mucho Amiga Mia (Sinto Muito Minha Amiga)" by Roberto Carlos.
Lyrics
Sinto muito, minha amiga
Mas eu tenho que dizer
Nosso amor está em crise
Temos que reconhecer
É melhor falar agora
Do que há entre nós dois
Se um de nós se vai embora
Pode ser pior depois
Se ainda existe amor
Ainda existe condição
De tentarmos novamente
Contornar a situação
Mas existem tantas mágoas
Que tentamos sufocar
Tantas marcas que ficaram
Precisamos apagar
Ah! Eu não queria que esse amor
Chegasse ao ponto de uma despedida
Saber quem é culpado não resolve nossa vida
Ah! Eu sinto muito, minha amiga
Se ainda existe amor
Ainda existe condição
De tentarmos novamente
Contornar a situação
Mas existem tantas mágoas
Que tentamos sufocar
Tantas marcas que ficaram
Precisamos apagar
Ah! Eu não queria que esse amor
Chegasse ao ponto de uma despedida
Saber quem é culpado não resolve nossa vida
Ah! Eu sinto muito, minha amiga
Saber quem é culpado não resolve nossa vida
Ah! Eu sinto muito, minha amiga
Saber quem é culpado não resolve nossa vida
Ah! Eu sinto muito, minha amiga
Lyrics translation
I'm sorry, my friend.
But I have to say
Our love is in crisis
We have to recognize
It's better to talk now
Of what's between the two of us
If one of us leaves
It may be worse after
If there is still love
There is still condition
Of trying again
Getting around the situation
But there are so many sorrows
That we try to suffocate
So many brands that stayed
We need to erase
Ah! I did not want this love
To the point of a farewell
Knowing who is guilty does not solve our life
Ah! I'm sorry, my friend
If there is still love
There is still condition
Of trying again
Getting around the situation
But there are so many sorrows
That we try to suffocate
So many brands that stayed
We need to erase
Ah! I did not want this love
To the point of a farewell
Knowing who is guilty does not solve our life
Ah! I'm sorry, my friend
Knowing who is guilty does not solve our life
Ah! I'm sorry, my friend
Knowing who is guilty does not solve our life
Ah! I'm sorry, my friend