Roberto Carlos — Obsessão song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Obsessão" by Roberto Carlos.
Lyrics
Abro a janela e do outro lado eu vejo o rosto dela
Na minha vizinha que não tem nada que ver com ela
Faço mil sinais, ela sorri, mas não entende nada
Tô ficando louco, olhei de novo pra mulher errada
Saio pro trabalho e o tempo todo estou pensando nela
Em cada outdoor há uma mulher que é o retrato dela
Ligo o rádio pra me distrair e uma canção tão bela
A canção é linda, mas para mim quem tá cantando é ela
Obsessão, não, não, obsessão
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração
Obsessão, não, não, obsessão
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração
Chego no trabalho, a minha chefe quer falar comigo
Olho para ela e ela pressente que há qualquer perigo
O perigo está no seu perfume que é igual ao dela
Só depois que abraço e beijo a chefe, eu olho e não é ela
À noite, ligo a televisão pra ver se esqueço dela
O que fazer se a moça do telejornal pra mim é ela?
Vou pro quarto e eis que em minha cama ela sorri tão bela
Não sei se é ilusão, mas por que não dormir nos braços dela?
Obsessão, não, não, obsessão
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração
Obsessão, não, não, obsessão
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração
Obsessão, não, não, obsessão
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração
Obsessão, não, não, obsessão
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração
Lyrics translation
I open the window and on the other side I see her face
In my neighbor who has nothing to do with her
I make a thousand signs, she smiles, but does not understand anything
I'm going crazy, I looked again at the wrong woman
I go out to work and all the time I'm thinking about her
On every billboard there is a woman who is her portrait
I turn on the radio to distract me and a song so beautiful
The song is beautiful, but for me who's singing is her
Obsession, no, no, obsession
This woman turned my head and my heart
Obsession, no, no, obsession
This woman turned my head and my heart
I'll be at work. my boss wants to talk to me.
I look at her and she senses that there is any danger
The danger lies in her perfume that is equal to hers
Only after I hug and kiss the boss, I look and it's not her
At night, I turn on the TV to see if I forget her
What to do if the girl from the TV news for me is her?
I go to the room and behold in my bed she smiles so beautiful
I don't know if it's an illusion, but why not sleep in her arms?
Obsession, no, no, obsession
This woman turned my head and my heart
Obsession, no, no, obsession
This woman turned my head and my heart
Obsession, no, no, obsession
This woman turned my head and my heart
Obsession, no, no, obsession
This woman turned my head and my heart