Roberto Carlos — Herói Calado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Herói Calado" by Roberto Carlos.
Lyrics
Ele acorda cedo demais
O dia nem clareou
Sai de casa aquele rapaz
Que nem bem dormiu já acordou
Vive preocupado, anda imprensado
Mal acomodado no trem
Pisa com cuidado pra não ser pisado
Vive com o pouco que tem
Mas quando o dia vem nascendo
Olha o céu e pede a Deus
Meu Deus
Me ajuda a seguir
Quando abre a porta ele sai
Misturado na multidão
Que à luta com ele vai
Defender a vida e o pão
Pega no pesado, o corpo suado
Calo tem nas palmas das mãos
Esse herói calado, um abençoado
O nome dele é povão
Com o suor molhando o rosto
Olha o céu e pede a Deus
Meu Deus
Me ajuda a seguir
Meu Deus
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz
Meu Deus
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz
O sol esquenta demais
O suor caindo no chão
No fim da tarde ele sai
Pouco tem no bolso e nas mãos
E volta imprensado e mal acomodado
E mais amarrotado no trem
Esse herói calado, um abençoado
Forte pela fé que ele tem
E chega em casa, olha os filhos e a mulher
E pede a Deus
Meu Deus
Me ajuda a seguir
Meu Deus
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz
Meu Deus
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz
Meu Deus
Me ajuda a carregar essa cruz
Me mostra esse caminho de luz
Me pega pela mão, me conduz
Meu Deus…
Lyrics translation
He wakes up too early
The day didn't even clear
Get out of the house that boy
That did not sleep well already woke up
He lives worried, he's stuck.
Poorly accommodated on the train
Tread carefully not to be stepped on
Live with the little you have
But when the day comes
Look at the sky and ask God
Oh, My God.
Help me to follow
When he opens the door he leaves
Mixed in the crowd
That to the struggle with it goes
Defending life and bread
Grab the heavy, sweaty body
Callus has on the palms
That silent hero, a blessed one
His name is povão
With sweat wetting the face
Look at the sky and ask God
Oh, My God.
Help me to follow
Oh, My God.
Help me carry that cross
Show me this path of light
Takes me by the hand, leads me
Oh, My God.
Help me carry that cross
Show me this path of light
Takes me by the hand, leads me
The sun heats up too much
The sweat falling to the floor
In the late afternoon he leaves
Little has in pocket and hands
And back sandwiched and poorly accommodated
And more crumpled on the train
That silent hero, a blessed one
Strong by the faith he has
And come home, look at the children and the wife
And ask God
Oh, My God.
Help me to follow
Oh, My God.
Help me carry that cross
Show me this path of light
Takes me by the hand, leads me
Oh, My God.
Help me carry that cross
Show me this path of light
Takes me by the hand, leads me
Oh, My God.
Help me carry that cross
Show me this path of light
Takes me by the hand, leads me
Oh, My God.…