Roberto Carlos — Eu Amo Demais song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Eu Amo Demais" by Roberto Carlos.

Lyrics

Agora eu não vou mais viver
Como eu vivia a chorar
Com tanto amor pra dar
E sem poder amar
Eu tenho um grande amor enfim
Alguém que gosta só de mim
E de tristeza não vou mais chorar
Porque agora um amor sincero eu encontrei
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
Por isso eu sei que nunca mais
Eu vou viver sempre a chorar
E ao mundo inteiro
E ao mundo inteiro então eu vou poder gritar
Que eu amo, eu amo demais
Que eu amo, eu amo demais
Agora eu não vou mais pensar
Que quando alguém eu encontrar
Eu vou fingir sorrindo
Para não chorar
Eu tenho um grande amor enfim
Alguém que gosta só de mim
E de tristeza não vou mais chorar
Porque agora um amor sincero eu encontrei
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
Por isso eu sei que nunca mais
Eu vou viver sempre a chorar
E ao mundo inteiro então eu vou poder gritar
Que eu amo, eu amo demais
Que eu amo, eu amo demais
Agora eu não vou mais pensar
Que quando alguém eu encontrar
Eu vou fingir sorrindo
Para não chorar
Eu tenho um grande amor enfim
Alguém que gosta só de mim
E de tristeza não vou mais chorar
Porque agora um amor sincero eu encontrei
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
Por isso eu sei que nunca mais
Eu vou viver sempre a chorar
E ao mundo inteiro então eu vou poder gritar
Que eu amo, eu amo demais
Eu amo, eu amo demais
Que eu amo, eu amo demais
Eu amo, eu amo demais

Lyrics translation

Now I will no longer live
How I lived crying
With so much love to give
And no power to love
I have a great love anyway
Someone who only likes me
And of sadness I will not cry anymore
Because now a sincere love I found
And to this love my whole heart I gave
So I know never again
I'll live forever crying
And to the whole world
And to the whole world then I'll be able to scream
That I love, I love too
That I love, I love too
Now I won't think anymore
That when someone I find
I'll pretend smiling
Not to cry
I have a great love anyway
Someone who only likes me
And of sadness I will not cry anymore
Because now a sincere love I found
And to this love my whole heart I gave
So I know never again
I'll live forever crying
And to the whole world then I'll be able to scream
That I love, I love too
That I love, I love too
Now I won't think anymore
That when someone I find
I'll pretend smiling
Not to cry
I have a great love anyway
Someone who only likes me
And of sadness I will not cry anymore
Because now a sincere love I found
And to this love my whole heart I gave
So I know never again
I'll live forever crying
And to the whole world then I'll be able to scream
That I love, I love too
I love, I love too
That I love, I love too
I love, I love too