Roberta Di Lorenzo — Anima dolce liquida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anima dolce liquida" by Roberta Di Lorenzo.
Lyrics
Dovrei dirti resta
e poi, dire qualcosa che assomigli
ad una frase d' amore
ma l' amore si e' consumato già'
io senza di te, posso vivere
Non sono più' le stesse rose, sono solo spine
toccarmi adesso ti può' far male
non sono baci i miei, sono feroci morsi
potevi almeno difenderti con le mani
io penso che la notte possa tradire
una visione reale
Non siamo più' quei due là
io non ho parole e tu non sai ascoltare
comunque vada il tempo va tu non puoi fermare il corso delle cose…
Dovrei dirti resta
e poi fare qualcosa che alimenti
una fame d' amore
ma l' amore si e' consumato già'
io senza di te devo vivere
Non siamo piu' quei due là
io non ho parole e tu non sai ascoltare
comunque vada il tempo va tu non puoi fermare il corso delle cose…
Anima Dolce Liquida
tra le mie mani
torna ad Ispirarmi
Anima Dolce Liquida
tra le mie mani
torna ad Ispirarmi
Ad alzare Maree
ad alzare Foglie e Maree
ad alzare Maree
ad alzare Foglie e Maree
Anima Dolce e Liquida
tra le mie mani
torna ad Ispirarmi
Anima Dolce e Liquida
torna ad Ispirarmi
(Grazie a Francesco per questo testo)
Lyrics translation
I should tell you stay
and then, say something that looks like
to a phrase of love
but love is already consumed.
I can live without you
They're not the same roses anymore, they're just thorns
touching me now can hurt you
they're not my kisses, they're fierce bites
you could at least defend yourself with your hands
I think the night can betray
a real vision
We're not those two anymore.
I have no words and you can't listen
whatever the time goes, you can't stop the course of things.…
I should tell you stay
and then do something that feeds
a hunger for love
but love is already consumed.
I must live without you
We're not those two anymore.
I have no words and you can't listen
whatever the time goes, you can't stop the course of things.…
Liquid Sweet Soul
in my hands
come back and inspire me
Liquid Sweet Soul
in my hands
come back and inspire me
To raise tides
to raise leaves and tides
to raise tides
to raise leaves and tides
Sweet and Liquid Soul
in my hands
come back and inspire me
Sweet and Liquid Soul
come back and inspire me
(Thanks to Francis for this text)