Rob De Nijs — Ik Dot Com song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ik Dot Com" by Rob De Nijs.
Lyrics
Is er iemand thuis in de wereld vandaag?
Hoe meer, hoe meer ik communiceer
Hoe minder mail er dot-comt op die vraag
Is er iemand thuis in de wereld vandaag?
Er komt enkel spam door mijn vuurmuur heen
Ik zie op mijn bureaublad nog alleen
Het beeld van ons hand in hand samen
In een bos vol Viagra-reklame
Is er iemand thuis op de harde schijf?
Ik bid, ik bid maar 't virus zit
In de spin die in de cyberspace blijft
Is er iemand thuis op de harde schijf?
Ik ruik en ik proef en ik voel je niet
Het oog van mijn webcam zit vol verdriet
Ik kan je nooit echt aanraken
Alleen een icoon van je maken
Is er iemand thuis op de blauwe planeet?
Safe mij, safe mij van de wereld online
Voor ik alleen nog maar paswoorden weet
Is er iemand thuis op die blauwe planeet?
Maak maar een back-up en zet me uit
Ik verlang naar de smaak van je warme huid
Ik wil real-time van je houen
Met mijn apestaart om de jouwe
Als je ooit crashed en geen lampje gaat aan
Zet dan die oude kaars voor je raam
Zodat ik weet dat je op me wacht
Ik dot com ik dot com, ik dot com vannacht
Lyrics translation
Anybody home in the world today?
The more, the more I communicate
The less there is dot-comt on that question
Anybody home in the world today?
There's only spam coming through my fire wall.
All I see on my desktop is
The image of our hand in hand together
In a forest full of Viagra advertising
Anybody home on the hard drive?
I pray, I pray but the virus is
In the spider that stays in cyberspace
Anybody home on the hard drive?
I smell and I taste and I don't feel you
The eye of my webcam is full of sorrow
I can never really touch you.
Just make you an icon.
Anybody home on the Blue Planet?
Safe me, safe me of the world online
Before all I know is passwords
Anybody home on that Blue Planet?
Just back me up and turn me off.
I long for the taste of your warm skin
I want to love you real time
With my monkey pie around yours.
If you ever crash and no light goes on
Then put that old candle in your window.
So I know you're waiting for me
I dot com I dot com, I dot com tonight