RIZUPS — Заплакані вікна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Заплакані вікна" by RIZUPS.
Lyrics
Чуєш, як в тиші кричить моє сповільнене серце?
Знає, як сильно болить; так, воно втратило вперше.
Краще солодка брехня, вона ніжніше боліла.
Була і буде моя грішна душа, твоє тіло.
Не літай туди, де заплакані вікна, не разом навіки.
Не чіпай, пусти. Моє серце закрите від світла.
Не літай туди, де заплакані вікна, не разом навіки.
Не чіпай, пусти мене.
Ти віддала дияволу плоть. Він роздав її слугам невірним.
Скористався і викинув хтось, без надії, що я тут піднімлю.
Не вини цілий світ у невдачах своїх. Ти сама віддала свою душу і тіло.
Не втікай, не втечеш — не втечеш від усіх; я так хочу, щоб ти не летіла.
Не літай туди, де заплакані вікна, не разом навіки.
Не чіпай, пусти. Моє серце закрите від світла.
Не літай туди, де заплакані вікна, не разом навіки.
Не чіпай, пусти мене.
Я звик, що нема любові там, де її шукають всі.
І на радість вам, я залишусь сам — i я не віддам свою любов тобі.
Якби все могло було інакше — ти була б моя i не було би фальші.
Та твоє ліжко не наше, i серед усіх — я не спішу бути кращим.
Ти — моя кохана істота, тричі за літо втратила цноту.
Ти не чистіша, ніж крапля болота. Губи солодкі, аж тягне на рвоту.
Виникає питання що це, якщо не кохання; то Сонце світить востаннє
I здохне; не знаю чому, та я прошу:
Не літай туди, де заплакані вікна, не разом навіки.
Не чіпай, пусти. Моє серце закрите від світла.
Не літай туди, де заплакані вікна, не разом навіки.
Не чіпай, пусти мене.
Lyrics translation
Can you hear my slow heart screaming in the silence?
Knows how much it hurts; Yes, it has lost it for the first time.
Better a sweet lie, it hurt more gently.
Was and will be my sinful soul, your body.
Don't fly to where the Windows are stained, not together forever.
Don't touch it, let it go. My heart is closed from the light.
Don't fly to where the Windows are stained, not together forever.
Don't touch me, let me go.
You gave the devil your flesh. He gave it to the servants wrong.
Someone took advantage of it and threw it away, without any hope that I would be here.
Don't blame the whole world for your failures. You gave up your body and soul.
Don't run, don't run — don't run away from everyone; I wish you wouldn't fly.
Don't fly to where the Windows are stained, not together forever.
Don't touch it, let it go. My heart is closed from the light.
Don't fly to where the Windows are stained, not together forever.
Don't touch me, let me go.
I'm used to not having love where everyone is looking for it.
And for your joy, I will be alone — and I will not give my love to you.
If everything could have been different — you would have been mine and there would have been no falseness.
And your bed is not ours, and among all-I'm not in a hurry to be the best.
You are my beloved being who lost your virginity three times over the summer.
You are no purer than a drop of swamp. My lips are sweet and I want to vomit.
The question arises what is it, if not love; then the Sun shines for the last time
And die; I don't know why, but I ask:
Don't fly to where the Windows are stained, not together forever.
Don't touch it, let it go. My heart is closed from the light.
Don't fly to where the Windows are stained, not together forever.
Don't touch me, let me go.