Riku Torkkeli — Sido mut sun sydämeen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sido mut sun sydämeen" by Riku Torkkeli.
Lyrics
Älä irrota
Vaikka rimpuilen
Älä kuuntelle
Kun mä väitän että rakkaus ei kannata kuitenkaan
Älä luovuta
Kun mä pakenen
Sun täytyy luvata
Että etsit ja löydät ja vaadit mut luoksesi taas
Tähän huoneeseen
Tähän hetkeen täydelliseen
Pitele kiinni, kun sydän on irti, etten mä pääse täältä pois
Hajota kuori, paljasta kaikki, etten mä piiloutuu nyt voi
Sido solmut, niin että sattuu, etten mä koskaan enää usko vapauteen
Sido mut sun sydämeen
Älä hellitä
Pidä lähellä
Olen väärässä
Kun mä väitän et onnea ei tule milloinkaan
Se on pelkoa
Se on valhetta
Sun täytyy luvata
Että tässä ja nyt olet valmis mut vangitsemaan
Tähän huoneeseen
Tähän hetkeen täydelliseen
Pitele kiinni, kun sydän on irti, etten mä pääse täältä pois
Hajota kuori, paljasta kaikki, etten mä piiloutuu nyt voi
Sido solmut, niin että sattuu, etten mä koskaan enää usko vapauteen
Sido mut sun sydämeen
Nyt mä tahdon uuteen alkuun
Mutta muistan edelleen
Miten kaikki joskus loppuu
Menen rikki uudelleen
Mutta anna mulle voimaa
Vielä luottaa rakkauteen
Ja sido lujaa kiinni
Mut sinun sydämeen
Tähän huoneeseen
Tähän hetkeen täydelliseen
Pitele kiinni, kun sydän on irti, etten mä pääse täältä pois
Hajota kuori, paljasta kaikki, etten mä piiloutuu nyt voi
Sido solmut, niin että sattuu, etten mä koskaan enää usko vapauteen
Sido mut sun sydämeen
Pitele kiinni, kun sydän on irti, etten mä pääse täältä pois
Hajota kuori, paljasta kaikki, etten mä piiloutuu nyt voi
Sido solmut, niin että sattuu, etten mä koskaan enää usko vapauteen
Sido mut sun sydämeen
Lyrics translation
Don't unplug
Even when I'm struggling
Don't listen
When I argue that love is not worth it anyway
Don't give up
When I run
You must promise
That you seek and find and demand me to come to you again
This room
To this moment perfect
Hold on when my heart's out so I can't get out of here
Break the shell, reveal everything that I can't hide now
Tie the knots so it hurts that I never believe in freedom again
Tie me to your heart
Don't let up
Keep close
I'm wrong
When I claim you will never be lucky
It's fear
It's a lie.
You must promise
That here and now you are ready to capture me
This room
To this moment perfect
Hold on when my heart's out so I can't get out of here
Break the shell, reveal everything that I can't hide now
Tie the knots so it hurts that I never believe in freedom again
Tie me to your heart
Now I want a new start
But I still remember
How it all sometimes ends
I'll break again
But give me strength
Still counting on Love
And tie tight
But to your heart
This room
To this moment perfect
Hold on when my heart's out so I can't get out of here
Break the shell, reveal everything that I can't hide now
Tie the knots so it hurts that I never believe in freedom again
Tie me to your heart
Hold on when my heart's out so I can't get out of here
Break the shell, reveal everything that I can't hide now
Tie the knots so it hurts that I never believe in freedom again
Tie me to your heart