Rikkert Zuiderveld — Als de stenen konden spreken song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Als de stenen konden spreken" by Rikkert Zuiderveld.
Lyrics
Als de stenen konden spreken
Zou ik zwijgen als het graf
Dan zou ons geen brood ontbreken
Was geen kind meer bang voor straf
Dan zou er geen oorlog dreigen
Elk gevaar zou zijn geweken
Maar zolang de stenen zwijgen
Zal ik spreken
Als de stenen konden spreken
Zou ik zwijgen als het graf
Dan was zonneklaar gebleken
Wat er koren is of kaf
Elke dwingeland zou krijgen
Wat hij altijd heeft ontweken
Maar zolang de stenen zwijgen
Zal ik spreken
Als de stenen konden spreken
Zou ik zwijgen als het graf
Dan was er geen kaïnsteken
Niemand droeg de bedelstaf
Zouden wij onszelf ontstijgen
En de ban voorgoed verbreken
Maar zolang de stenen zwijgen
Zal ik spreken
Lyrics translation
If the Stones could speak
I would keep silent as the grave
Then our bread would not be missing
Wasn't a child afraid of punishment anymore
Then there would be no threat of war.
Any danger would be over.
But as long as the stones remain silent
I will speak
If the Stones could speak
I would keep silent as the grave
It would have been obvious.
What's wheat or chaff
Every land of coercion would have
What he's always avoided
But as long as the stones remain silent
I will speak
If the Stones could speak
I would keep silent as the grave
Then there was no Cain sign
No one wore the begging staff
We would rise above ourselves
And break the spell for good
But as long as the stones remain silent
I will speak