Ricky Gianco — Eclisse A Milano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eclisse A Milano" by Ricky Gianco.
Lyrics
Oggi il tempo è congelato
E lo spazio è recintato
Ride in strada la pubblicità
Ragazzini col pallone
Han buttato giù un bidone
Giocano alla loro libertà
Alzano la testa piano
C'è l’eclissi su Milano
Chi la guarda cieco resterà
Uno scrive sopra il muro
Mentre il sole si fa scuro
E sulla scritta l’ombra scende già
Tutto è stato già cantato
Tutto sembra ormai invecchiato
Lamentarsi a niente servirà
L’ora, sempre più legale
Passa e resta sempre uguale
Non ha più sorprese la realtà
Alzo anch’io la testa piano
C'è l’eclissi su Milano
Chi la guarda cieco resterà
Cieco a questa luce strana
Questo fine settimana
Che la fine non conoscerà
Guarda, il sole l’ha spuntata
La sua luce è ritornata
Pallida però non se ne va
Sole grigio di Milano
Più ti guardo e più ti amo
Anche se non scaldi resta qua
Alzo anch’io la testa piano
Verso il sole di Milano
Che di scottature non ne dà
C'è già odore di futuro
Leggo quella scritta al muro
E la scritta dice: «Passerà»
C'è già odore di futuro
Leggo quella scritta al muro
Dice che l’eclissi passerà
Lyrics translation
Today the weather is frozen
And the space is fenced
Ride in the street advertising
Boys with the ball
They threw down a dumpster.
They play to their freedom
They raise their heads flat
There is the eclipse on Milan
Who looks at her blind will remain
One writes over the wall
As the sun goes dark
And on the inscription The Shadow already descends
Everything has already been sung
Everything seems old now
Complaining will be of no use
The hour, more and more legal
It passes and always stays the same
No more surprises reality
I raise my head flat too
There is the eclipse on Milan
Who looks at her blind will remain
Blind to this strange light
This weekend
That the end will not know
Look, the sun's up.
Its light has returned
But she doesn't go away.
Grey Sun of Milan
The more I look at you and the more I love you
Even if you don't warm up, stay here.
I raise my head flat too
Towards the Sun of Milan
What about sunburn does not give
There is already smell of future
I read that writing on the wall
And the inscription says: "it will pass»
There is already smell of future
I read that writing on the wall
He says the eclipse will pass