Rêverie — Nebel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nebel" by Rêverie.
Lyrics
Oh Nebel, warum nimmst du mir Erinnerungen fort?
Oh Nebel, warum lässt du mir nicht mehr
als das nackte Wort?
Das, was einst wichtig war,
erlischt in deiner Grausamkeit.
Und nichts bleibt mir zurück im gnadenlosen Fluss der Zeit.
Langsam verschlingt der Nebel dich,
und du wirst unsichtbar.
Langsam verblasst dein Bild,
nichts ist so wie es damals war.
Ja, du entgleitest mir, ich sehe dich nicht mehr.
Der Nebel blendet mich,
ich irre blind umher.
Oh Nebel, warum nimmst du mir das Schönste, was ich hab?
Oh Nebel, warum holst du dir,
was mein Leben mir einst gab?
Das, was einst wichtig war,
kann ich wohl nie mehr wiedersehn.
Und nichts bleibt mir zurück,
was bringt es noch, dich anzuflehn?
Lyrics translation
Oh fog, why do you take away memories from me?
Oh fog, why don't you leave me more than the naked word?
What was once important goes out in your cruelty.
And nothing remains for me in the merciless flow of time.
Slowly the mist engulfs you and you become invisible.
Slowly your image fades, nothing is as it was then.
Yes, you slip away from me, I don't see you anymore.
The fog blinds me, I blind.
Oh fog, why do you take the most beautiful thing I have?
Oh fog, why do you get what my life once gave me?
What was once important, I can probably never see again.
And nothing remains for me, what is the use of begging you?