Rêverie — Hexe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hexe" by Rêverie.
Lyrics
Schauderhaft der Nebel legt sich
über den verlass’nen Wald.
Nicht ein Zweig, ein Blättlein regt sich,
es ist kalt, so bitterkalt...
In der Nacht, bei fahlem Mondschein,
wenn die Seen schimmern bleich;
wenn im Forst die Geister wachen,
dann ist dies ihr Königreich...
Eingehüllt in schwarze Kleider,
auf dem Haupt ein spitzer Hut.
Und in ihren roten Augen
eine geisterhafte Glut.
Das Gesicht des schwarzen Dämons
unnatürlich schön und zart;
doch in ihren Zauberformeln
schläft des Bösen finst’re Saat.
Und sie reitet auf zerfetzten Rabenschwingen
durch die Nacht; mit ihr fliegen Kreaturen,
die mit albenschwarzer Macht uns bekehren,
uns verwandeln, uns’re Wesenheit verdrehn;
werden Teil des schwarzen Zaubers
...und niemals mehr gesehn...
Die Hexe!
Stets im Zentrum kalter Winde
schlägt in ihr ein eisig’ Herz.
Und mit schaurigem Gelächter
richtet sie sich himmelwärts.
Wild schwingt sie sich in die Lüfte,
eins mit ihrer Rabentracht.
Ihre Blicke tragen Feuer,
und ihr Schrei zerreißt die Nacht!
Die Hexe!
Sie ist die Königin der Nacht!
Die Hexe!
Regiert mit unheilvoller Macht!
Die Hexe!
Herrin der düsteren Magie!
Die Hexe!
Und ihr entkommen wirst du nie!
Lyrics translation
Dreadful the fog lies over the deserted forest.
Not a twig, a leaf moves, it is cold, so bitterly cold...
At night, in the pale moonlight, when the lakes gleam pale; when in the forest the spirits watch, then this is their kingdom...
Wrapped in black dresses, on the head a pointed hat.
And in her red eyes a ghostly glow.
The face of the black demon unnaturally beautiful and tender; but in her magic formulas the evil Dark Seed sleeps.
And it rides on tattered Raven wings through the night; with it fly creatures that with albenblack power convert us, transform us, twist us ' being; become part of the black spell ...and never seen again...
The Witch!
Always in the centre of cold winds an icy heart beats in her.
And with dreadful laughter she turns to heaven.
Wildly she swings herself into the air, one with her raven costume.
Their eyes Bear Fire, and their cry tears the night apart!
The Witch!
She is the Queen of the night!
The Witch!
Reign with ominous power!
The Witch!
Mistress of dark magic!
The Witch!
And you will never escape it!