Ressu Redford — Kulkuri song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kulkuri" by Ressu Redford.

Lyrics

Mies aina etsii tuhkimoaan
Pienen pojan lailla unelmoi
Ja vaikka vierelläin jo oisi hän
Yhä kaipaa jotain enemmän
Tänä yönä sataa hiljalleen
Jälleen toivon rinnastasi huuhtelee
Mä nostan pystyyn takin kauluksen
Yön pimeyttä kuuntelen
Niin harvoin valtatiet toisensa kohtaa
Vain yksi tie sun luoksesi on
Se on mun kohtalo, mun määränpää
Kulkuri luoksesi jää
Läpi repaleisten päivien
Kuljin suljin oven aamuisin
Niin monta kiihkeää suudelmaa
En löytänyt vain sitä oikeaa
Jos näet portillasi kulkurin
Niin tiedät että turhaa matkaa tein
Ja että kyllästyin jo seikkailuun
Jos oven avaat sisään tuun
Niin harvoin valtatiet toisensa kohtaa
Vain yksi tie sun luoksesi on
Se on mun kohtalo, mun määränpää
Kulkuri luoksesi jää
Niin harvoin tähdenlento toiveen täyttää
Tän yhden ainoan kai todeksi saan
En toivo enempää, en sen vähempää
Kulkuri luoksesi jää
Niin harvoin valtatiet toisensa kohtaa
Vain yksi tie sun luoksesi on
Se on mun kohtalo, mun määränpää
Kulkuri luoksesi jää
Niin harvoin tähdenlento toiveen täyttää
Tän yhden ainoan kai todeksi saan
Niin harvoin valtatiet toisensa kohtaa
Vain yksi tie sun luoksesi on
Se on mun kohtalo, mun määränpää
Kulkuri luoksesi jää

Lyrics translation

He's always looking for his Cinderella.
Like a little boy, you dream
And even if I was beside him
Still longing for something more
Tonight it's raining slowly
Another flush of hope from your chest
I'm gonna pull up the collar of my jacket.
I listen to the darkness of the night
So rarely do highways meet each other
Only one way to you is
It's my fate, my destination
The Tramp will stay with you.
Through ragged days
I used to shut the door in the morning.
So many passionate kisses
I just couldn't find the right one.
If you see a tramp at your gate
So you know I made a futile trip
And that I was already tired of the adventure
If you open the door
So rarely do highways meet each other
Only one way to you is
It's my fate, my destination
The Tramp will stay with you.
So rarely shooting stars wish to fulfill
I guess I'm gonna get one.
I wish for no more, no less
The Tramp will stay with you.
So rarely do highways meet each other
Only one way to you is
It's my fate, my destination
The Tramp will stay with you.
So rarely shooting stars wish to fulfill
I guess I'm gonna get one.
So rarely do highways meet each other
Only one way to you is
It's my fate, my destination
The Tramp will stay with you.