Renzo Rubino — Altalena blu song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Altalena blu" by Renzo Rubino.

Lyrics

Mi hanno punto

mamma aiutami

uno spicchio d'aglio tutto passerà

Son sospeso su una seggiola

la mia cioccolata si è nascosta là

metti il cappello e una sciarpa perché

dal gelo ti riparerai e ora stringimi la mano

c'è una finestrella magica

tieniti forte la apro



Su quell'altalena blu

tornerò da te tornerò con te

non ti lascerò mai più

nei miei sogni vivrai

riderai e correrai

un frutto amaro assaggerai

piangerai



Un lenzuolo e super Renzo andrà

e volando in alto tutto apparirà

infinito come la felicità

di restare in acqua prima o poi qualcuno mi acchiapperà

Un pezzo di legno e un mantello perché

dai grandi mi difenderò

non possono sapere

che il mago Babù non è un rospo

ma il più grande amico magico che conosco



Su quell'altalena blu

tornerò da te tornerò con te

non ti lascerò mai più

nei miei sogni vivrai

riderai e correrai

un frutto amaro assaggerai

piangerai



Prova a prendermi

prova a prendermi

prova a prendermi

prova a prendermi



Tanto non mi prendi

Lyrics translation

They stung me.

mom help me

a clove of garlic everything will pass

I'm suspended on a chair

my chocolate hid there

put on the hat and a scarf because

from the frost you will shelter and now shake my hand

there is a magic window

hold on tight. I'll open it.



On that blue swing

I'll come back to you I'll come back to you

I'll never leave you again

in my dreams you will live

you'll laugh and run

a bitter fruit you will taste

cry



A sheet and Super Renzo will go

and flying high everything will appear

infinite as happiness

to stay in the water sooner or later someone will catch me

A piece of wood and a cloak why

from the grown-ups I'll defend myself

they can't know

that the baboon Wizard is not a toad

but the greatest magical friend I know



On that blue swing

I'll come back to you I'll come back to you

I'll never leave you again

in my dreams you will live

you'll laugh and run

a bitter fruit you will taste

cry



Try to catch me

try to catch me

try to catch me

try to catch me



You don't take me anyway.