Renaud — Mon beauf song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon beauf" by Renaud.
Lyrics
On choisit ses copains mais rarement sa famille
Y a un gonze mine de rien qu’a marié ma frangine
Depuis c’est mon beau-frère alors y faut faire avec
Mais c’est pas affaire vu que c'Ã(c)tait un sacré pauvre mec
Mon beauf mon beauf
Il lui a fait quatre gosses pour toucher les allocs
Lui fait le coup de la nuit de noces dès qu’elle est plus en cloque
Cet espèces de trou-duc' qui a fait dix ans de lÃ(c)gion
Ses mômes il les Ã(c)duque à grands coups de ceinturon
Le jour où les cons iront pointer
On le verra au bureau d’embauche
Mon beauf
Il a des rouflaquettes un costard à carreaux
Des moustaches une casquettes et des pompes en croco
Y se prend pour un vrai mec mais y craint au petit jeu
Pour tout dire il est presque à la limite du hors-jeu
Mon beauf mon beauf
A chaque fois qu’y culbute une collègue de bureau
Ou qui va se faire une pute ce ringard ce blaireau
Y dit que c’est pas tromper que c’est juste pour l’hygiène
Mais que si ç a femme l’imitait il l’assommerait à coups de beignes
Le jour où les cons seront cuisiniers
C’est lui qui prÃ(c)parera les sauces
Mon beauf
Y a dans sa discothèque tout Richard Clayderman
Y trouve ç a super chouette c’est le Mozart du Walkman
Et pi dans sa R 16 y a la C.B. tu penses
73 la station tête de nÅ ud en frÃ(c)quence
Mon beauf mon beauf
Pi bonjour la culture il est vachement balaise
T’as qu’a voir ses lecture ç a casse des barreaux de chaises
V.S.D Paris-Match et puis TÃ(c)lé sept jours
Pi bien sÃ"r chaque annÃ(c)es y s’offre le prix Goncourt
Le jour où les cons seront plus à droite
Y a peu t'être une chance pour qui vote à gauche
Mon beauf
L’adore les animaux l’a un berger allemand
Qui protège c’est bibelots son petit appartement
Il l’emmène à la chasse flinguer les petit oiseaux
Parce que ce gros dÃ(c)gelasse y taquine le moineau
Mon beauf
On choisit ses copains mais rarement sa famille
Y a un gonze mine de rien qu’a marié ma frangine
Il est devenu mon beauf un beauf à la Cabu
ImbÃ(c)cile et facho mais heureusement cocu
Quand le soleil brillera que pour les cons
Il aura les oreilles qui chauffent
Mon beauf
Lyrics translation
We choose our friends but rarely our family
There is a gonze mine of nothing that married my brother
This is my best friend.
But it's no deal since it was a damn poor guy
My beauf my beauf
He made her four kids to get the allowance.
She makes it on her wedding night as soon as she's no longer hot
This species of trou-duc ' that has made ten years of (C) gion
His own he (C) duque blows big belt
The day the cons will point
We'll see him at the hiring office.
My beauf
It has a checkered robe
Moustaches a caps and pumps in croco
He thinks he's a real guy, but he's afraid of the little game.
In fact, it is almost the limit of the off-game
My beauf my beauf
Every time an office colleague hits it
Or who's going to make a whore this nerdy this badger
It's a great place to stay.
But if this woman imitated him he would knock him out with donuts
The day the cons will be cooks
It is he who will prepare the sauces
My beauf
There is in his disco all Richard Clayderman
It's a great place to stay.
And pi in his R 16 there's the B. C. You Think
73 the head station of nå ud in frà (c)quence
My beauf my beauf
Pi Hello culture it is vile broom
You have to see his reading it breaks the bars of chairs
V. S. D Paris-Match and then T (C) le seven days
Ft well-sÃ"r every year(c)es y offers the prix Goncourt
The day the cons will be more right
There is little chance for you to vote left
My beauf
He loves animals he has a German shepherd
Who protects it is trinkets his small apartment
He takes her hunting shooting the little birds
Because this big D(C) gelasse teases the Sparrow
Mon beauf
On choisit ses copains mais rarement sa famille
Y a un gonze mine de rien qu’a marié ma frangine
Il est devenu mon beauf un beauf à la Cabu
ImbÃ(c)cile et facho mais heureusement cocu
Quand le soleil brillera que pour les cons
Il aura les oreilles qui chauffent
Mon beauf