Renaud — Les Bobos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Bobos" by Renaud.
Lyrics
On les appelle bourgeois boh? Mes
Ou bien bobos pour les intimes
Dans les chanson d’Vincent Delerm
On les retrouve? Chaque rime
Ils sont une nouvelle classe
Apr? S les bourges et les prolos
Pas loin des beaufs, quoique plus classe
Je vais vous en dresser le tableau
Sont un peu artistes c’est d? J?? A Mais leur passion c’est leur boulot
Dans l’informatique, les m? Dias
Sont fier d’payer beaucoup d’imp? Ts Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils vivent dans les beaux quartiers
Ou en banlieue mais dans un loft
Ateliers d’artistes branch? S,
Bien plus tendance que l’avenue Foch
Ont des enfants bien? Lev? S,
Qui ont lu le Petit Prince? 6 ans
Qui vont dans des? Coles priv? Es Priv? Es de racaille, je me comprends
Ils fument un joint de temps en temps,
Font leurs courses dans les march? S bios
Roulent en 4×4, mais l’plus souvent,
Pr? F? Rent s’d? Placer? V? Lo Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils lisent Houellebecq ou philippe Djian, les Inrocks et T? L? Rama,
Leur livre de chevet c’est surand
Pr? S du catalogue Ikea.
Ils aiment les restos japonais et le cin? Ma cor? En Passent leurs vacances au cap Ferret
La c? Te d’azur, franchement? A craint
Ils regardent surtout arte
Canal plus, c’est pour les blaireaux
Sauf pour les matchs du psg
Et d’temps en temps un p’tit porno
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils? Coutent sur leur cha? Ne hi fi
France-info toute la journ? E Alain Bashung Fran? Oise Hardy
Et forcement G? Rard Manset
Ils aiment Desproges sans m? Me savoir
Que Desproges les d? Testait
Bedos et Jean Marie Bigard,
M? Me s’ils ont honte de l’avouer
Ils aiment Jack Lang et Sarkozy
Mais votent toujours Ecolo
Ils adorent le Maire de Paris,
Ardisson et son pote Marco
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
La femme se fringue chez Diesel
Et l’homme a des prix chez Kenzo
Pour leur cachemire toujours nickel
Zadig & Voltaire je this bravo
Ils fr? Quentent beaucoup les mus? Es,
Les galeries d’art, les vieux bistrots
Boivent de la manzana glac? E en? Coutant Manu chao
Ma plume est un peu assassine
Pour ces gens que je n’aime pas trop
Par certains c? T? S, j’imagine…
Que j’fais aussi partie du lot
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Lyrics translation
They're called bourgeois boh? My
Or Bobo for the intimate
In the songs of Vincent Delerm
Can we find them? Each rhyme
They are a new class
Apr? S Les bourges and les prolos
Not far from the beaufs, although more class
I'll show you the picture.
Are a little artists that's d? J?? A but their passion is their job
In Computer Science, m? Dias
Are proud to pay a lot of imp? Ts the Bobo, the Bobo
The Bobo, the Bobo
They live in the beautiful neighborhoods
Or in the suburbs but in a loft
Branch artist workshops? S,
Much more trendy than Avenue Foch
Have children well? Lev? S,
Who read The Little Prince? 6 years
Who go in? Coles priv? Is It Priv? You're a scumbag, I understand myself
They smoke a joint from time to time,
Do they shop in the marches? S bios
Roll in 4×4, but most often,
Pr? F? Rent s'd? Pleasure? V? Lo the fools, the fools
The Bobo, the Bobo
They read Houellebecq or philippe Djian, the Inrocks and T? L? Rama,
Their bedside book is surand
Pr? S from the Ikea catalog.
They like Japanese restaurants and cin? My heart? Spend their holidays in cap Ferret
C? Are you really Azure? A feared
They look mostly arte
Canal plus is for Badgers
Except for psg matches
And occasionally a little porn
The Bobo, the Bobo
The Bobo, the Bobo
They? Cost on their cha? We hi fi
France - Info all day? And Alain Bashung Fran? Oise Hardy
And necessarily G? Rard Manset
They like drugs without m? Know me
What are the d's? Test
Bedos and Jean Marie Bigard,
M? Me if they are ashamed to admit it
They like Jack Lang and Sarkozy
But still vote Ecolo
They love the mayor of Paris,
Ardisson and his friend Marco
The Bobo, the Bobo
The Bobo, the Bobo
Wife gets fucked at Diesel
And the man has prices at Kenzo
For their cashmere always nickel
Zadig & Voltaire je this bravo
They en? Are the mus very hot? BSC,
Art galleries, old bistros
Drink from the iced Apple? And en? Coutant Manu chao
My pen is a little murderous
For those people I don't like too much
By some c? T? S, I guess…
That I'm also part of the lot
The Bobo, the Bobo
The Bobo, the Bobo